Такому контролю может быть подвергнута корреспонденция, адресованная конкретному лицу или корреспонденция, поступающая на какой-либо адрес или отправленная с определенного адреса. Такая корреспонденция или сообщения могут быть либо просто прочитаны и с них сняты копии, или в отдельных случаях, вообще не будут доставлены получателю. Потому что, в случае выявления в почтовых отправлениях предметов и веществ, запрещенных к пересылке, в зависимости от особенностей проведения розыскной операции, сыщики имеют право окончательно задерживать такие почтовые отправления.
В США проведения такой розыскной операции частично урегулированы в Инструкции Генерального прокурора «О порядке расследования дел по общеуголовным преступлениям, рэкету и терроризму». В частности, существует запрет на осуществление операции на стадии предварительного расследования. Кроме этого, контроль путем отбора по отдельным признакам телеграфно-почтовых отправлений, урегулирован Сводом законов Соединенных Штатов.
В Великобритании эта мера входит в состав операций по перехвату коммуникаций. Материалы, полученные в результате проведения операции, могут иметь прямое доказательное значение. Изъятые предметы или документы, обязательно становятся вещественными доказательствами в досудебном расследовании.
Во время осуществления операции, сыщики могут использовать наружное наблюдение за местом получения письма или посылки. А установив получателя, целесообразно продолжать наблюдение за подозреваемым. При этом, скрытое наблюдение необходимо проводить за стационарным местом жительства или нахождения фигуранта. Параллельно с этим, нужно контролировать передвижение подозреваемого, отслеживая его контакты и устанавливая их личности. Установив личность контакта, важно собрать полную информацию о нем, чтобы понять, является ли он частью преступной группы, или это случайный посторонний человек.
Одновременно со скрытым наблюдением, в отношении установленных лиц, целесообразно использовать методы разведывательного опроса и разведывательной установки. Не стоит повторяться о том, что все розыскные методы полезно использовать как во время операций, так и просто собирая информацию для раскрытия преступлений.
Следует отметить, что проведение операций по контролю путем отбора по отдельным признакам почтовых отправлений, постепенно теряет свою актуальность, поскольку, с развитием компьютерных технологий, люди все больше общаются с помощью электронной почты. Перехват сообщений электронной почты не входит в эту операцию, а больше касается снятия информации с каналов связи.
