Шрэк Третий. Новые приключения | страница 5



– Это я, Шрэк, тупица! – возмутился великан.

– А мне без разницы! – парировал стилист.

– Всё, всё, хватит! – вмешался Кот в сапогах. – Давайте поторопимся! Бал скоро начнётся!

– Улыбайтесь, всем улыбайтесь! – напутствовал подопечных Осёл.

Королевский паж объявлял о прибытии гостей:

– Герцог и герцогиня Чизингтон... Лорд Митболз и леди Редсоус... Лорд Кузер и леди Ланчонмит... Мистер Вутен и леди Биширс...

Шрэк взял Фиону за руку.

– Честное слово, не знаю, долго ли я это выдержу... – вздохнул он.

– Пожалуйста, постарайся, ладно? Это только пока папа не поправится, – ответила принцесса. На мгновение она замолкла. – Шрэк?

– Да?

– Ты такой красивый! – улыбнулась Фиона.

Шрэк немного расслабился и улыбнулся ей в ответ.


Они стояли на возвышении – на королевском помосте – и ждали, когда занавес, который скрывал их от приглашённых гостей, раздвинется.

Фиона сложила губы бантиком, и Шрэк наклонился, чтобы её поцеловать. Но, увы, огромные накрахмаленные воротники и новые королевские наряды не позволили великанам даже приблизиться друг к другу. Оба тяжело вздохнули.

– У меня жуть как чешется задница, а в этом обезьяньем наряде я даже не могу до неё дотянуться! – простонал Шрэк.

Он протянул руку, чтобы почесать там, где давно мечтал, но это ему не удалось, как и поцеловать Фиону. Все было безнадёжно!

Вдруг Шрэк заметил проходившего мимо слугу с узким и длинным жезлом в руках.

– Эй, как там тебя звать?!

– Чеширд, сэр!

– Хо, хо, хо! Замечательно! – обрадовался Шрэк и попросил Чеширда почесать ему скипетром пониже спины.

В этот самый момент занавес начал раз-двигаться, и церемониймейстер объявил:

– Дамы и господа, эрзац-король и эрзац-королева Тридевятого королевства – Шрэк и принцесса Фиона!

Все собравшиеся зааплодировали. Но аплодисменты медленно смолкли, когда перед взором собравшихся возник стоящий на возвышении Шрэк. Какой-то слуга старательно чесал ему попу драгоценным жезлом, а великан довольно бормотал:

– Ещё вот здесь, Чеширд, ещё чуть-чуть! Ах, как хорошо!

Кот в сапогах и Осёл обменялись встревоженными взглядами.

– Немного пониже и левее, – продолжал Шрэк, который не мог видеть выражения ужаса на лицах своих высокопоставленных гостей, потому что стоял к ним спиной.

– Э-э-э... Шрэк? – попыталась отвлечь его Фиона.

– Ещё, ещё, вот так...– бормотал довольный великан.

Фиона снова попробовала привлечь внимание супруга.

– Шрэк! – позвала она.

– Да, да, вот здесь почеши... – довольно урчал эрзац-король.