- А в какой комнате расположили вас, юная леди? - причмокнул он.
Лицо девушки сейчас напоминало маску Пьеро.
"А ты-то с какой целью интересуешься, старый онанист?"
шке.ленку дею вибрирующию костлявую рукуоизнесла это
Шеннон угрюмо смотрела, как за окном догорает закат. Саймон, сидя в кресле и нацепив на нос очки, листал газету. Женщина повернулась к мужу и гневно вырвала газету из его рук.
- Как ты можешь быть так спокоен, когда в нашем доме происходят такие вещи?! – завопила она.
Мистер Блайт, привыкший к резким выпадам супруги, спокойно снял очки и положил их на прикроватный столик, чтобы жена, не дай Бог, в порыве гнева не разбила их.
- А что, собственно, тебя беспокоит?
- Только не прикидывайся дурачком, - шипела Шеннон. – Ты прекрасно знаешь, о чем идет речь. Наш сын приволок в дом эту… эту… я даже не знаю, как ее назвать. А ты спокойно реагируешь на это.
- А что ты прикажешь мне делать? Как в старые добрые времена побегать по лесу, что выпустить негативную энергию?
- Для начала не мешало бы просто поговорить с сыном.
- А, по-твоему, стоит мне нахмурить брови, и он сгребет в охапку эту девушку и увезет ее обратно в Огайо? Кайл – взрослый человек и давно перестал слушать маму и папу.
Но миссис Блайт не собиралась успокаиваться.
- И, тем не менее, так не может продолжаться. Представляешь, что он заявил сегодня? Что оставит ее здесь на целый месяц!
- А что ему остается делать, если девушка попала в беду?
- Но зачем ему-то это нужно?
Саймон глубоко вздохнул и покачал головой.
- Потому, что он Охотник, очищающий мир от выродков-ликантропов, вожак своей стаи, вождь клана Вейлинов и потому, что достойный сын своей семьи. Еще вопросы будут?
Шеннон издала грозное шипение.
- Наш дом будет навечно опозорен присутствием дочери сталелитейщика! Ты видел, как она вела себя за столом? Она даже ложку не умеет правильно держать.
- Представить себе не мог, что ты такой сноб, дорогая. Девушка вела себя сегодня более чем достойно. Особенно если учесть каких соседей ты уготовила ей за столом, - мужчина ухмыльнулся, давая понять своей жене, что от него не ускользнули старания супруги напакостить гостье. - Ей еще повезло, что граф Хитмонд постоянно терял свой слуховой аппарат, иначе бедняжка бы не избежала его пошлых намеков.
Шеннон отвернулась к окну, чувствуя свое поражение.
- Но… Барановски? – эти слова напоминали безнадежную жалобу.
Мистер Блайт хитро улыбнулся.
- Ну, когда-то это должно было случиться. Думаю, бабушка Тильда сейчас ходит на голове от радости.
