Билл рассмеялся, хотя и слегка через силу.
– Не изображай из себя мамашу. Просто поверь, что мне лучше, ладно?
Она почувствовала, что ему приходится прилагать усилия, чтобы говорить довольным тоном, но знала, что лучше не докапываться до его настроения, а то он станет менее разговорчивым. Она снова поблагодарила его, и они повесили трубки.
Тогда она набрала домашний номер.
Эприл взяла трубку.
– Привет, мам, ты уже поймала всех злодеев?
– Пока только одного. Хотя мы ещё не знаем, тот ли он, кого мы искали. Как дела дома?
– Вроде нормально.
Райли стало лихорадочно соображать, как бы расспросить Эприл, не испугав её.
– А Джилли? Она в порядке? А Лиам?
Эприл рассмеялась от тревоги в голосе Райли.
– Мы все в порядке, и Габриэлла тоже. Она приготовила отличнейший ужин – pollo en crema, курицу в сметане. Жаль, что тебя нет, тебе бы понравилось.
Райли удалось слегка рассмеяться.
– Да, мне тоже жаль. Что ж, передай всем, что я их люблю.
– Когда вернёшься?
– Не знаю. Может быть, завтра. Я скучаю по тебе.
Эприл снова засмеялась.
– Эй, тебя не было всего день.
– Да, я знаю. Я опять веду себя «по-мамски». Передай всем привет.
Они с Эприл повесили трубки, и Райли снова улеглась на кровать.
Она была уставшей и расстроенной. Горячий душ помог бы ей, но даже после него она не сможет полностью расслабиться, перестать волноваться.
В её голове всё крутилось сообщение Хэтчера.
«Ты далеко от дома».
Она спрашивала себя, что вообще она здесь делает?
Может быть, завтра пропавшая девочка найдётся живой, и тогда она поедет домой.
Камрин Мейс красила ногти в своей маленькой квартирке, когда услышала рингтон своего мобильника.
«Не бери трубку», – сказала она себе.
Хочет ли она вообще сейчас с кем-то разговаривать?
Едва ли на весь Ангьер найдётся хоть один такой человек, а из других мест она никого не знает, кроме своего брата, который ей никогда не звонит.
Она терпеть не могла Ангьер, а в некоторые утра больше, чем в другие.
Сегодня она так сильно хотела выбраться отсюда, что буквально чувствовала вкус этого на языке.
Звонок прекратился как раз, когда Камрин закончила красить ногти и стала дуть на них, чтобы они быстрее высохли. У неё ещё полно времени, чтобы высушить их до своей смены на обеде в кафе «Верн», остаётся лишь надеяться, что сегодня она не сломает ноготь о посуду или приборы.
Остальные официанты называли обеденную смену «беготнёй» – клиенты приходили и уходили так быстро, что официанты успевали лишь принимать заказы и бросать перед ними тарелки с едой.
