— Жозе, с днем рождения, прости, что нет подарка — Пит Перри.
— Спасибо, я все понимаю (смеётся) — Жозефина Азуле.
— Но мы приготовили для тебя небольшой сюрприз, отпразднуем уже на земле — Джон.
— Жозе, ты первый в истории человек, справивший свое день рождение на другой планете, это обязательно войдет в историю не только миссии, но и человечества в целом. — Алекс.
— С днем рождения, Жозефина все вместе:
«С Днем Рождения!
С Днем Рождения тебя!
С Днем Рождения!
С Днем Рождения тебя!»
— Спасибо, ребят, это очень мило, люблю вас-Жозе, улыбалась и искренне радовалась происходящему.
— У меня для тебя подарок, он на Discoverer — Джон.
— Букет цветов или бутылка пива — Жозе, смеяться.
— Не могу, сказать, это сюрприз, я его готовил еще на земле — Джон Уильямс.
— Очень интересно, ты лучший капитан, Джон — Жозефина Азуле.
— Ну, а кто еще мог полететь сюда — Джон Уильямс.
— А с цветами ты не ошиблась, если моя фиалка на «Ферме» зацвела, то будет день рождения, как на земле— Ларри Девис.
— Жозе, стоило это того? — Пит Перри.
— Ну, ты знаешь, говорить еще рано, нужно еще вернуться, скучаю слов нет, хотя полностью погружена работой и это отвлекает меня от воспоминаний о доме— Жозефина Азуле.
— Жозе, дай я тебя обниму, тебе сегодня 34 года, самая молодая Марсианка во вселенной-Алекс, смеётся, протягивает к ней руки.
— Спасибо, Алекс, я тоже тебя очень сильно люблю-Жозе, с радостью приняла его объятия и в ответ тоже прижалась к нему.
— Жаль сейчас тебя невозможно поцеловать — Алекс, смотрит прямо ей в глаза, сквозь гермостекло шлема.
— (смеется)смотри жена будет ревновать— Жозефина Азуле.
— Ты же ее знаешь(смеётся)устроила бы скандал, пришлось бы заново покупать все тарелки и кружки — Алекс Баркамп.
— Было бы еще хуже, если бы ей кто ни будь об этом посторонний рассказал — Жозефина Азуле.
— Не говори, иногда я ее боюсь, она превращается в дьявола, которого не так просто успокоить — Алекс Баркамп.
— У меня есть бутылка текилы на Discoverer-Джон вмешался в разговор.
— И как ты ее смог, пронести на борт? — Пит Перри.
— Лучше не спрашивай — Джон Уильямс.
— Может, все-таки расскажешь, нам обязательно пригодиться — Пит Перри.
— Только не повторять. Я поступил не честно, воспользовался невнимательностью ребят на космодроме при отправке, очередной партии груза к кораблю и незаметно вложил в контейнер с личными вещами бутылку текилы, так что обратная дорога будет не такой перстной, расслабимся, разве мы не имеем на это право, тем более такой день, точно нельзя пропустить— Джон Уильямс.
