Никто тогда не сомневался, что мы делаем все правильно, Алекс, занялся выявлением возможного перехода сквозь машину, чтобы могло нас ждать по ту сторону временных ворот, времени было не так много, да и поломка «Джерри» оказалась препятствием. Остальные занялись починкой Марсианского модуля, точнее сказать попыткой. Это казалось не выносимо, думать о том, что ты никогда больше не вернёшься домой. Над твоей головой летал огромный корабль, способный долететь до земли, а вот долететь до него самого невозможно. Мы однажды поехали на Великие озера, отдыхать всей семьей с палатками, большие природные водоемы с перстной питьевой водой, красивейшие места, наедине с природой и самим собой. Я просто пошел прогуляться и заблудился. Жаркий летний день, солнце в зените печет сильнее чем обычно из-за этого быстро обезвоживается организм. Вода, источник жизни был у меня под носом, на расстоянии вытянутой руки, берег огромного озера, но я не мог к нему подобраться, скалистый берег высотой в десять метров, на котором я и находился, мешал мне сделать хотя бы глоток. Погибнуть от обезвоживания, на берегу огромного пресноводного озера, было глупо. Только случай помог мне выжить, прыгнуть с берега в воду было невозможно, я бы разбился о прибрежные камни, торчащие из воды, но я умирал от жажды. Мне повезло, и я нашел спуск к воде, спрятанный природой в зарослях недалеко от меня. Глядя в небо, где летал наш Discoverer я испытывал тоже самое чувство, что и тогда на озерах, кажется вот он спасательный круг на расстоянии взгляда, ты смотришь на него и не можешь до него добраться. — Джон Уильямс.
— Кое кто решил не входить в «Эхо», верно? И вы помогли ему в этом? — Джек Хоггарт.
— Черт возьми, Джон, тебя там не было, ты не чувствовал то что было перед нашими глазами, страх. Только непонятно ради чего, ради эксперимента, это не описать словами, мы ведь одна команда и такое лицемерие и ложь наводила на определенные мысли, о вменяемости авторов всего полета. Мы решили подстраховаться. Мы же с, Дином, друзья и я представить себе не мог, что такое вообще возможно, что он мне будет врать. Для меня это была катастрофа, я как командир миссии перестал доверять, руководителю полетом, он почти убил меня и всех остальных, когда сказал, что мы должны будем пройти сквозь эту машину и что так было спланированно с самого начала компании. — Джон Уильямс.
— Что произошло в этот день, во время молчания, расскажите пожалуйста поподробней. — Джек Хоггарт.
