Гонка за «Гонцом» | страница 71
Эмилия и Оксана рассматривали ее с удивлением и недоумением, Мэтью — с подлинным интересом.
— Это Кирюшина девушка? — шепнула Эмилия на ушко Влекомову.
Он молча кивнул.
Никто поначалу и не обратил внимания на особенности внешности папочки и сыночка, стоявших рядом. Оксане первой удалось оторвать взгляд от несравненной Хо и удостоить им дядю и двоюродного брата. Она оцепенела: они тоже были несравненны, но по сравнению с самими собой вчерашними. А так — похожи как никогда, но асимметрично. Обоих украшали благоприобретенные синяки.
Оксана не выдержала и прыснула. Эмилия и Мэт перевели взгляды с Хо на нее, потом на папу и сына. Раздался общий хохот. Даже Хо Чу мило улыбнулась.
— А ю ол раит? Вы в порядке? — сгибаясь от смеха, но пытаясь соблюсти американские приличия, с трудом выдавил Мэт.
— Как видишь! — невозмутимо ответил Влекомов.
— Дядя Женя, кто это вас и Кирюшу? — поинтересовалась Оксана.
— Это мы сами, я его, а он меня! — так же серьезно ответствовал Влекомов.
— Зачем?
— Для смеха! — разъяснил он. — А вы-то в порядке? Да? Слава богу! Да, позвольте представить вам нашего китайского друга, переводчицу товарища Хо Чу!
— Не сомневаюсь! — буркнула Эмилия. — Товарищ!
— Товарищ Хо, позвольте представить вам моих американских родственников Оксану и Мэтью Фэдич, а также мою соседку и друга Ми-Лу! — отомстил Эмилии Влекомов.
— Очень приятно! — улыбнулась Хо, застегивая сумочку, — вечно женщинам нужно в них копаться!
Сияние улыбок с обеих сторон на время затмило сияние давно взошедшего светила.
Мэт исхитрился даже чмокнуть ручку Хо. Кирюша неодобрительно наблюдал за процедурой одним глазом.
— Меня-то познакомь! — раздался хриплый голос неизвестно откуда возникшего Антрекота.
Он попытался исполнить номер Мэтью и, сделав чуть ли не «ласточку», потянулся губами к ручке Хо Чу. С его губ, похоже, капало. Может, и еще где прохудилось.
— Ты чеченов привел?! — раздался возмущенный голос непримиримой Эмилии. — Что, нанялся? Сколько заплатили?
Антрекот потерял равновесие и чмокнул воздух далеко в стороне от вожделенной ручки.
— Как же, заплатили! — обиженно промычал он, приняв вертикальное положение. — Под дулом привели! Чуть не пришили!
— Что им было нужно? — невинным тоном поинтересовалась Хо Чу.
Ободренный ее вниманием, Юрка эмоционально и многословно стал излагать свою версию происшедшего.
— То есть их интересовал космический аппарат и Послание? — уточнила Хо.
— Ага! — подтвердил Антрекот.
— Их было трое? Как они выглядели? — деловито продолжала допрашивать его Хо Чу.