— Разве сейчас ты не чувствуешь себя ленивым американцем? — обратился я к скрюченной фигуре.
— Ты же знаешь, я всю неделю писал, — ответил Винсент. — Работа отнимает у меня кучу сил. Мне нравится проводить уикэнд перед телевизором. Пожалуйста, оставь меня в покое.
— Оставлю, не волнуйся, только скажи, тебе вправду нравится? По телевизору показывают сплошную чушь, тем более в субботу вечером.
— Ты сам говорил, что я должен смотреть и учиться, как не надо делать. Разве не на этом строится мое образование?
— Ладно, умник. Я лишь беспокоюсь о твоем здоровье. По-моему, телевизионный экран стал твоим единственным окном в мир. Для писателя это вредно.
Винсент утомленно вздохнул.
— Мне не хочется ничего делать, не хочется выходить на улицу.
— Почему?
— Не знаю.
— В твоем возрасте я был таким же, веришь?
— Сам знаю, я — неудачник, который валяется на диване перед ящиком, но мне так легче. Когда в темноте светится телеэкран, чувствуешь себя как-то уютнее, будто дома.
— Ты скучаешь по дому?
— Я скучаю по отсутствию дома.
Мне захотелось утешить Винсента. Однако я не мог сказать «все наладится» или что-нибудь в этом роде, поэтому молча продолжил наблюдать, как он переключает каналы. От меня не укрылось, что он задерживается на программах, в которых показывают девушек.
— Разглядываешь буфера?
— Нет, просто девчонок.
Экран показывал симпатичную танцовщицу в бикини на канале Эм-ти-ви.
— Мне нравится смотреть на девушек по телевизору, когда они об этом не знают, — признался Винсент. — Можешь глазеть на них сколько угодно, а они и не повернутся в твою сторону.
— Они бы не сделали этого, даже если бы могли, — сказал я. — Оказавшись по ту сторону камеры, сразу перестаешь обращать внимание на все остальное. В лучшем случае это можно назвать односторонней связью.
— Да уж, девчушкам с ТВ на меня плевать.
— Им плевать на всех.
Винсент серьезно кивнул, словно подтверждая: «И то верно».
— А как насчет девушек, которые могут посмотреть на тебя?
— Ты о чем?
— Тебе нравится кто-то в академии?
— Конечно.
— Кто?
— Никому не скажешь?
— Да кому мне говорить?
— Ладно. В настоящий момент я до безумия влюблен в девушку по имени Дафна.
— Опиши ее.
— Пока затрудняюсь. Мы начали заниматься вместе только в этом семестре. Она просто сногсшибательна и не похожа не других. По моему мнению, Дафна — самая красивая девушка в школе.
— Даже круче девочек из «Иа-иа»[2]? — подколол я.
Винсент фыркнул.
— Я бы сказал, один ее взгляд способен взметнуть в небо тысячу космических кораблей. Кроме того, она оригинально одевается.
