— Где-то я его слыхал…
— В 76-м, в Анголе, американец Эндрю Прайс воевал в вашем батальоне.
— А, ну конечно! Мы вместе выходили из окружения. Теперь я вспомнил. Сообразительный парень и неплохой солдат. Мир действительно тесен, если Энди Прайс работал с Гуго Шнайдером.
— Так вот Эндрю Прайс, с благословения Джулиано Джамбетта, продал оружие третьей стороне — куда-то в Колумбию. Деньги они поделили между собой. И чтобы Гуго не успел разобраться в той махинации, они сообщили перуанцам, что Гуго их обманул, что ни денег, ни оружия они не получат, что Гуго Шнайдера необходимо примерно наказать в назидание другим. Вероятно, подкрепили свои слова некоторым пожертвованием на дело революции. Из Перу приехал киллер и брата не стало.
— В последнюю нашу встречу Гуго говорил мне, что партия оружия предназначалась для Гватемалы…
— В Гватемале оружие должен был принять на борт какой-то перуанский траулер. Но ему пришлось уходить пустым. Теперь дальше. Я назвала вам два имени — Джулиано Джеамбетта и Эндрю Прайс. Но приговор моему брату вынесли ещё двое: консультант Джамбетты Серджио Брунелли и главный китайский посредник — один из боссов китайской мафии Гарри Ло. Все четверо живут в Нью-Йорке. Мне нужно, чтобы они были убиты.
— Ни больше, ни меньше…
— Вы способны шутить — это хороший знак. Я назвала вам сумму и цель. Ваш ответ?
— Я — наемный солдат, а не наемный убийца…
— Это я уже слышала. В таком случае найдите наемного убийцу и выплатите ему гонорар из тех денег, что получите от меня. Разницу оставьте себе в качестве комиссионных.
— Боюсь, что это будет крайне неразумно. Мне придется нанимать четырех киллеров. В криминальном мире контакты очень тесны — меня вычислят сразу же. И закатают в асфальт где-нибудь в Бронксе. Возможно, при этом я буду ещё жив. К тому же, за мной начнет охотиться американская полиция, точнее, ФБР. Электрический стул — тоже не самая заманчивая перспектива.
— Браво, Боксон! Я знала, что вы ответите именно так. Поэтому следующий мой вопрос будет таков: на каких условиях, и при каких обстоятельствах вы бы взялись за это дело?
Боксон растерянно развел руками:
— Мадам Шнайдер, я никогда не думал об этом. Наверное, я не смогу ответить на ваш вопрос.
— А если вопрос поставить так: что заставило бы вас взяться за это дело?
— Наверное, только судьба! — весело ответил Боксон.
Жаклин помолчала минуту.
— Чарли, вы смотрите на меня с ожиданием. Вы ждете, что я начну вас уговаривать?
