Терминатор. Русская версия. Часть 5 | страница 78



Т-850 схватил своей правой гидравлической рукой в черной кожаной перчатке Джона за голову и, сжав ее своими пальцами так, чтобы тот не смог дернуться, рассчитав свое давление стальных под кожей и плотью пальцев, повертел ее в разные стороны, одновременно левой рукой, управляя летящей по дороге машиной.

— Отпусти! — прокричал ему Джон — Ты что сдурел! Ты сломаешь мне голову!

— Не сломаю — ответил ему киборг Т-850 — Голова в порядке. Мозг, судя по зрачкам не травмирован.

— Да, спасибо, я знаю — ответил ему Джон Коннор.

Toyota Tundra SR5 V8 выскочила за сам Лос-Анжелес и полетела в сторону пустыни Мохаве по 19 шоссе в сторону Эл Монте. Погони не было. И это радовало.

Джон Коннор посмотрел на сидящего и лишь искоса посматривающего на него рулящего автомашиной робота киборга Т-850.

Они оба молчали, и Джон первым спросил робота — Ты хоть меня помнишь? Сара Коннор? Взрыв Кибердайна? Хаста Ла Виста Бебби? Тебе это, не о чем, ни говорит?

— Нет — произнес, не глядя на него Т-850.

— Почему? — спросил робота Джон.

— Я другой робот — произнес в ответ VBY878000238 киборг Т-850.

Робот открыл узкое оконце из кабины в багажник автомобиля.

— Кэтрин Брюстер у вас есть травмы? — спросил робот.

— Чтоб ты сдох, урод! — оттуда раздался женский голос.

— Не выполнимая команда — произнес VBY878000238.

Робот закрыл оконце и повернул руль Toyota Tundra SR5 V8. Машина свернула с прямой дороги на боковую, делая объезд основной дрожной трассы в обход.

— Там ремонт — пояснил киборг Джону.

— Откуда тебе известно? — спросил его Джон Коннор.

— У меня в голове картотека всего Лос-Анжелеса и его всех окрестностей.

— Куда ты меня везешь? — спросил снова его Джон.

— В безопасное место — произнес киборг Т-850.

Машина вырвалась уже далеко за город, и теперь путь лежал в Мохаве мимо Пасадены по одинокой дорожной пустынной трассе.

Вокруг дороги мелькали кактусы и сухая трава с камнями. И жутко уже пекло. Было хоть и утро, часов девять или десять, но жарило уже прилично.

— Слушай — произнес Джон — Тебя тут быть сейчас не должно. Мы уничтожили «Кибердайн» и Скайнет. Конец света отменен.

— Вы его тогда отсрочили — произнес ему Т-850 — Конец света еще не отменен.

— А все же не уяснил до конца — произнес Джон Коннор — Тогда, кто такой, если не тот, что был раньше? — спросил Джон Коннор — Ты, как я уже понял не дядя Боб? Тогда кто?

— Я другая модель — произнес робот — Более совершенная и из другого металла. Прочнее и надежнее, чем серия восемьсот. И я здесь, чтобы защищать вас обоих.