Условия выживания | страница 28
- Кажется, я что-то слышал о ней. Национальный парк в Йеллоу стоуне?
- Именно там.
- Далеко же вы забрались от своего дома.
- Я тоже так считаю, - сказал Мишкин. - Но мне нравится путешест вовать.
- Вы прилетели на космическом корабле?
- Да.
- Бьюсь об заклад, что это было чертовски здорово!
- Да, вы правы.
Наступило неловкое молчание. Мишкин никак не мог освоиться с тем, что не видит своего собеседника, и решил, что спрашивать об этом сейчас было бы уже глупо, нужно было это сделать раньше.
- Ну что ж, - сказал голос, - мне пора свигаться дальше.
- Благодарю за приятную беседу, - сказал Мишкин.
- И мне было очень приятно. Интересно, а вы заметили, что я неви дим?
- По правде говоря, да. Надеюсь, что меня-то вы видите?
- Разумеется. Мы, невидимки, можем прекрасно различать видимые предметы вроде вашей фигуры. Разумеется, кроме тех из нас, кто слеп. Но таких не очень много.
- А друг друга вы не можете видеть?
- Нет, конечно. Если бы мы видели друг друга, то не были бы неви димками.
- Простите, я не подумал об этом, - сказал Мишкин. - Наверное, у вас масса неудобств?
- Абсолютно верно, - сказал невидимка. - Мы ходим по улицам, не за мечая друг друга. Это действует людям на нервы, хотя они и знают, что ничего тут не поделаешь. Кроме того, невидимость мешает нам влюбляться друг в друга. Например, в субботний вечер на танцульках я знакомлюсь с хорошенькой девушкой и понятия не имею, действительно ли она хороша или овца овцой. А спрашивать как-то неловко. Я понимаю, такие вещи не стоит принимать во внимание, но узнать-то хочется.
20
- Во всяком случае, на Земле это так, - согласился Мишкин. - Но, наверное, у вас есть и свои преимущества?
- О, конечно! Мы, например, страшно любим пугать людей из-за угла. Но сейчас все уже привыкли к этому и вместо того, чтобы испугаться, нас посылают подальше.
- Но вот, скажем, на охоте невидимость очень выгодна?
- Ничуть. У нас, невидимок, очень тяжелая походка, так что на охоте мы здорово шумим - если только не стоим неподвижно. Поэтому нам остается охотиться на одного-единственного представителя здешней фауны. Мы называем их "глухарями", поскольку они абсолютно глухие. Тут, конечно, наша невидимость дает определенные преимущества, но увы! - "глухари" на редкость невкусны, даже в виде жаркого под соусом бешамель.
- Я всегда считал, что невидимки на голову выше обычных людей, сказал Мишкин.
- Все так думают, - ответил невидимка. - Но в действительности не видимость - это своего рода недостаток.