Be More Chill [Расслабься] | страница 84



Парочка продолжает целоваться, что, впрочем, не мешает Баку протянуть мне ладонь, чтобы я по ней хлопнул в знак солидарности. Поверить не могу! Все закончилось хорошо!

«Странно, что тебя удивляет поведение мужчин».

Почему?

«Разве ты не знаешь, что именно так и взаимодействуют мужчины? Сначала устраивают драку, чтобы определить, кто сильнее. Иногда драка заканчивается неожиданным образом, и они обнаруживают, что соперник равен им по силам, а то и превосходит их. Тогда они из страха предпочитают с ним подружиться. Ты победил Бака и стал его другом. Ясно?»

Ага.

Хлопаю по протянутой ладони.

«Забудь об этих двоих. Иди к Кристин и предложи подвезти ее до дома».

– Кристин, тебя не подбросить до дома? Я уже договорился отвезти Хлою и, очевидно, Бака.

Киваю на сладкую парочку.

– А ты разве умеешь водить? – спрашивает Кристин, быстро пряча какие-то листки бумаги, лежащие на коленях.

Приглядевшись, обнаруживаю, что это измятая копия «Сна в летнюю ночь», сложенная вчетверо.

«Работай в этом направлении».

– Ты сейчас учишь роль? – интересуюсь я, делая ударение на слове «роль», а не на слове «сейчас», чтобы вопрос прозвучал дружелюбно.

– Да, только тсс… – Она прикладывает палец к губам. – Я просто без ума от этой пьесы.

– Я тоже.

Начинаю делать шаг к ней, но СКВИП останавливает:

«Нет-нет, не будь навязчивым».

Быстро отступаю.

– Мы можем порепетировать в машине. А насчет вождения не беспокойся.

– М-м-м… не знала, что у тебя есть машина и что ты умеешь водить.

– А как, по-твоему, я сюда добрался?

– Ну-у-у, – она склоняет голову, но тут же вздергивает ее вновь, – почему тогда ходишь в школу пешком?

«Чтобы держать мышцы в тонусе».

– Держу мышцы в тонусе. – Я демонстративно потягиваюсь.

– Так ты готов? Уже три утра. Я собиралась вызвать такси. В дом придется на цыпочках пробираться.

– Мне тоже. Окей. Хлоя и ты, Бак… – Вопросительно гляжу на него, и он кивает, – подождите на улице. Я найду Майкла и выйду. Развезу вас всех по домам.

– Джереми Хир, ты вдруг заделался таким крутым мальчиком, – ухмыляется Рич. – Полна тачка народу. Доедешь?

«Да».

– Да.

– Ну тогда лады. Увидимся. – Рич хлопает меня по ладони.

Хлоя и Бак послушно выходят из разгромленного вечеринкой дома. Мы с Кристин отправляемся на поиски Майкла.

– Он твой близкий друг, да?

Идем по коридору, сунув руки в карманы.

– Ага. Самый лучший, если можно так сказать. Мне кажется, я уже перерос подобные определения, и надо подобрать иные слова.

«Хорошо, что ты не назвал его “друганом”, это было бы крайне нежелательно».