Be More Chill [Расслабься] | страница 65

– Слушай, Хлоя, как насчет встретиться на этой неделе? Поедим йогуртового мороженого или…

– Вечеринка.

– Что?

– Джейсон Финдерман устраивает дома вечеринку. Его предки погорели на отмывании денег. Теперь они кукуют на Барбадосе, что ли…

– Ого!

– Вечеринка в субботу. Ну, там, бассейн, все дела.

– Класс! Выпивку с собой приносить?

– Выпивка мне по барабану. Я на пиктограммах. А ты?

Слава СКВИПу, я знаю, что это означает.

– Секундочку, Хлоя.

Включаю СКВИП и интересуюсь:

Как насчет колес? Ну, я про экстази?

«Не рекомендую. В этом случае тебе придется меня выключить. Колеса, вполне вероятно, помогут замутить с Хлоей, однако столь же вероятно, что ты просто…»

– Да, я тоже, – говорю в трубку.

– Правда? Значит, ты со мной? Ой, Джереми, это так мило!

– Хе-хе, ага, иероглифы…

– Иероглифы?

«Иероглифы?!»

– Это я телику.

– Ясно, – смеется Хлоя. – Тогда с тебя четвертной. Деньги отдашь завтра в школе?

«Двадцать пять долларов? Они нам нужны, чтобы…»

– Конечно, Хлоя, – торопливо отвечаю я.

– И еще один насущный вопрос, Джереми… У тебя есть машина?

– Э-э-э, да, для этой вечеринки машина найдется, будь спок.

«Сопрешь родительскую или пойдешь на поклон к Майклу?»

Майкла я возьму с собой в любом случае. Ничего, разберемся.

– Круто. И ты сможешь подбросить меня до дома после вечеринки?

– Разумеется!

– Со временем эффект колес пропадает, но к утру я кровь из носу должна вернуться домой.

– Без проблем.

– Значит, встретимся завтра в школе, и ты дашь мне деньги?

– Заметано.

– Увидимся, Джереми.

Она отключается. Черт, эта девчонка умеет брать быка за рога. Остается всего ничего: раздобыть деньги и машину.

«Кошелек твоей матери лежит на столе. Кражи двадцати пяти долларов она не заметит».

Деньги – это полбеды. Возьмем мамину машину, так? (У мамы классный «Ниссан Максима». Отцовский автомобиль похуже.)

«Да. И тебе потребуется урок вождения. Водить машину несложно. Все как в видеоигре».

Я готов.

На следующее утро отдаю Хлое деньги. В школе только и разговоров, что о вечеринке у Джейсона Финдермана. Так странно. Мне больше не нужно сидеть одному, думать обо всем происходящем вокруг и страдать. Я – в гуще событий. Все происходит естественно и непринужденно. Перекидываюсь словечком-другим с людьми в коридоре. Не со всеми, разумеется, а только с избранными. С Ричем, с Брук. Они тут же рассказывают мне, что да как: Энн натворила то-то, Дженна – то-се; в субботу – вечеринка; вон те парни угодили в аварию, а у того пацана герпес. Пока мы так болтаем, мимо ковыляют всякие лохи вроде Майкла Мелла. Они смотрят на меня так же, как совсем недавно я сам смотрел на Рича или Брук. Смотрят на меня как на высшее существо.