Be More Chill [Расслабься] | страница 54



Дело в том, что мне обычно не снятся сны. По крайней мере, я их не запоминаю. И уж точно я никогда не занимался во сне сексом. Однако сейчас на меня обрушивается невообразимый водопад секса и денег. Тут и Хлоя, и девушка с косичками из «В пролете», и Кристин, и прочие женщины, которых я видел по телику во время отжиманий. Я окружен богатыми и знаменитыми, разговариваю с ними, с настоящим Киану Ривзом, пока Хлоя ласкает мою лодыжку (вторую ласкает эльфийка). Вроде бы все дело происходит в саду, но растения в нем – это мышечные волокна, связки и вены-лозы, из них вырастают нервы и тянутся к небу, будто белесые побеги. Небо – внутренняя поверхность моего собственного черепа, и на нем сияет серая пилюля-солнце с улыбающейся рожицей. «Ты классный, Джереми, – говорит оно вслух, шевеля нарисованными губами, – ты самый крутой».

26

Да, я классный. Подтверждение тому я получаю на следующий же день. Из-за смерти Эминема СКВИП велит мне надеть в школу футболку с надписью про попа и опиум. Сегодня утром по радио как раз о нем говорили, когда я пришел на кухню.

– Доброе утро, солнышко, – говорит мама. – Как спалось?

Она сидит за столом и решает кроссворд. Если успеет покончить с ним до выхода из дома, значит, выиграет дело в суде.

«Не обращай на нее внимания».

Достаю из холодильника молоко.

– Я спросила, как тебе спалось. И что это ты на себя напялил? В школу в таком не пойдешь!

– Ну и ну! Не знал, что в нашем доме запрет на свободу самовыражения, – повторяю я за СКВИПом, у которого на все готов ответ.

– Свобода самовыражения для несовершеннолетних – фикция, Джереми. А ты именно несовершеннолетний.

«Скажи ей, пусть отвалит».

Ни за что!

«Тогда переоденься, но, прежде чем войти в школу, поменяй футболку».

Хорошо.

Уловка срабатывает. Мама довольна, что настояла на своем. Выхожу из дома. На полпути к школе останавливаюсь и меняю футболку. Высокая трава щекочет живот. Начинаю напевать под нос дурацкую песенку, сочиненную еще в шестом классе, когда мечтал стать рок-звездой: «Я, я, я – человек, ля-ля…»

«Прекрати, пожалуйста».

Почему?

«Потому что это ужасно. Хочешь сочинять музыку – будь любезен сочинять ее в стиле рэп-слэш-хип-хоп. Именно данные стили одобряются твоим поколением».

А как тебе вот такая песня? Выключись!

Уф-ф-ф! Иду по полю, напевая свою песенку. Вот и школа. Мне становится не по себе, и я включаю СКВИП. Поднимаюсь по ступенькам. На верхней стоит Рич в окружении целого стада телок.

– Классный прикид, – говорит он мне.