Беги и живи | страница 34



– Оставь его в покое, – примирительно сказала я. – Ты не голоден?

Он был голоден и съел сэндвич, а потом еще один.

– Отличный домик, – вздохнул он.

– Откуда-то пахнет морем, – вдруг сказала Рози.

Она взяла со стола сэндвич, понюхала его и покачала головой. Потом схватила нарцисс и поднесла его к носу. Принюхалась.

– Чем ты на него попрыскал? Надеюсь, не освежителем, который стоит у нас в туалете?!

– А что, отличный запах, – сказал Маттиа.

– Фу! Гадость! – Рози толкнула меня локтем. – А ты что скажешь, Нор?

– Нормально.

– Давай, иди уже, – сказала Рози.

– Приходи потом еще, если хочешь, – сказала я Маттиа.

– И принеси настоящий подарок. А не цветок, который ты где-то украл.

Рози так его толкнула, что он чуть не упал, но успел ухватиться за дверной косяк. Обернувшись, он посмотрел на нее со всем возмущением, на какое был способен.

– Ничего я не крал!

– Все в порядке, – сказала я. Если даже и украл – что в этом страшного. Наоборот, смелый поступок.

Маттиа спустился по лестнице.

– Кажется, ты влюбилась, – сказала мне Рози. – А ты как думаешь, Линда?

Линда не ответила. Она сидела на окне, спиной к лесу. Набрала побольше воздуха.

– Мне надо вам кое-что рассказать, – сказала она в третий раз за это утро.

У нее есть секрет. Это слышно по ее голосу, видно по тому, как она покраснела.

– Мне теперь надо быть осторожной с мальчиками, – сказала она наконец.

– Что за глупости, – сказала Рози.

– Это правда. – Она нетерпеливо закивала. – У меня может родиться ребенок.

Мы с Рози засмеялись, как сумасшедшие.

– Не смейтесь так! Я правду говорю. Вы ничего не понимаете.

Она говорила так серьезно, что мы сразу перестали смеяться.

– Я хочу мальчика, – вздохнула она глубоко. – Такого, как Тео. Может, я выйду замуж за Тео. Потом, когда он вырастет. Он уже сейчас такой хороший! И у нас родится такой же сыночек. Я буду этого сыночка все время обнимать и целовать. И мне никогда не надоест. И ему тоже.

– Откуда ты знаешь? – взволнованно спросила Рози. – Что можешь родить ребенка, я имею в виду. Это секрет? Ты нам расскажешь? Мы ведь с тобой подруги?

Линда так и сидела на окне. Рози стояла рядом с ней и опиралась на нее. Слишком близко, подумала я.

Обо мне они напрочь забыли. А ведь это у меня сегодня день рождения. У меня были липкие от пота руки, я решила вытереть их об одежду, но вдруг что-то зацепилось за футболку. Кольцо. Я совсем о нем забыла.

Камень был сине-зеленым.

– Смотрите! – воскликнула я. – Оно изменилось!