* * *
— Сирена приказала сделать всё возможное, чтобы вы с Фрейей… Ну, чтобы ваши отношения… Переросли в роман. В нечто большее, чем сейчас. — Бергер смутилась и перевела взгляд в землю. — Да, я ей не подчиняюсь, но в данный момент считаю, что тебе надо вернуться.
Я про себя выругался. Женщины! Бабьё! Змеищи они все подколодные!
— Это твоё решение?
— Моё. — Она подняла глаза и даже ими сверкнула. — У меня власти немного, особенно над тобой, но сейчас я, возможно, делаю тебе самое большое одолжение в жизни. Возвращайся, Хуан. Ты для неё не кукла…
— Не просто кукла, — перебил я. Оливия вновь смутилась, но спорить не стала.
— Ты ей небезразличен, хоть она сама от себя гонит эту мысль. Тебе надо всего лишь закрепить успех.
И добавила, хотя этого не требовалось:
— Тем более, деваться тебе некуда.
— Что происходит, Лив? — попробовал я вывести её на откровенный разговор. — К чему такая спешка? К чему её пропуск и это давление с твоей стороны? Что-то с Изабеллой? Она пронюхала, где я?
Скорее всего угадал, дело в Изабелле. Но Оливия на этот раз оказалась на высоте, я почти не почувствовал её волнения.
— Хуан, меня это не касается. Я могу приказать подбросить тебя до космодрома, но не буду. Так надо, так будет лучше. Не глупи, иди назад. Она ждёт тебя.
Я скривился, хотел кое-что сказать, но передумал. Тупая… звезда. Что тут скажешь?
— Даже не думай! — бросила она вслед, когда я прошествовал мимо и направился к шлюзу во «внешний мир» — к выезду из клуба. — Я тебе запрещаю!
— Лив, солнышко! — обернулся я. — Когда дело не касается безопасности нулевого объекта, а её рядом с нами нет, ты мне не начальник!
— Если думаешь припереть меня к стенке, заставить дать тебе машину измором, то не на ту напал. Давай, чеши! — указала она на выезд. — Станет плохо, потеряешь сознание — сдохнешь там! И будешь сам виноват!
Я фаталистично пожал плечами.
— Именно это я и делаю. Чешу.
* * *
Охрана на въезде мне не сказала ни слова — у них свои задачи и свои приказы, к её высочеству, её спутникам и корпусу телохранителей отношения не имеющие. Хочет человек наружу без скафандра — его проблемы. Выпустили. Хотя ручаюсь, пешеходной камерой здесь не пользовались очень давно.
Межгородские тоннели… Как бы объяснить это понятие человеку, ни разу не бывавшему на Венере?
В общем, представьте себе два города на поверхности (и под оной, города на планете всегда многоярусные). Отделённые большим расстоянием, но недостаточно большим, чтобы не проложить между ними под землёй кроме магнитки и обычный тоннель. Не атмосферный, а чтобы по нему ездили машины купольного класса (таких на самом деле на планете большинство, просто я по понятным причинам в основном сталкиваюсь с броневиками). То есть, в нём поддерживается относительно невысокая температура (градусов до семидесяти, а там как повезёт) и нормальное давление (тоже относительно, как повезёт). Тратить лишние ресурсы для охлаждения тоннеля, выкачки лишнего и накачки кислородом… Смысл? Любая, даже купольная машина герметизована, в салоне и кабине поддерживаются нормальные условия, и чтобы проехать по такому тоннелю, нюансы параметров за бортом не важны.
