Использованные идиомы вполне могли иметь аналоги в японском, или откуда там Мико, но прозвучало уж больно по-русски. Очень крутой переводчик, подумал Егор. Это тебе не «жаба, желающая отведать мяса лебедя»!
«Сможешь ее отвлечь?»
«Ничего не вышло, уже пробовала. Она меня послала. Я слишком красива для нее, она меня ненавидит на подсознательном уровне!»
«Какие у вас сложные взаимоотношения, у девушек. Завалить ее сможем вдвоем?»
«Во что ты меня втягиваешь, Гор? Ну уж нет. И, кстати, мне пора. Сидеть тут я не собираюсь, у меня в реале дел полно!»
Мико, по всей видимости ушла. Предложение стать друзьями она проигнорировала, из-за чего Егор не видел, онлайн ли она. Искать еще кого-то, чтобы проверить, не свалила ли Ранняя Звезда, смысла не было — квест он уже пообещал разделить с Мико, в конце концов, помочь она ему таки помогла, диспозицию возле кладбища описала, а на большее и не подписывалась. Решив для верности выждать еще с полчаса, Егор оставил персонажа, а сам пошел прибраться и помыть посуду. Вернувшись, увидел, что случилось совсем неожиданное:
Достижение разблокировано! На пороге междумирья обостряется шестое чувство. Вы непрерывно провели призраком 1 час, за счет чего открыли новую характеристику «восприятие».
«Восприимчивый 1 ранга»: +1 % к шансу уловить незримое. Для следующего ранга проведите в форме призрака непрерывно 10 часов.
Восприятие — это целостное отражение предметов, ситуаций, явлений, возникающих при непосредственном воздействии физических раздражителей на рецепторные поверхности органов чувств.
Текущее значение восприятия: 1.
Посчитав это добрым знаком, Егор решил выходить. Сидеть, качая «Восприимчивого», может и имеет смысл, но для тех, кто качает все подряд. В данной ситуации практического смысла «улавливать незримое» он не видел.
Мир духов, то есть кладбище, от реального мира отделяла непрозрачная пелена, растянутая между воротами. Егор приготовился бежать, что есть мочи, к спасительной зоне без PVP — то есть к городу. Лока прогрузилась быстро, и он в этот момент уже зажимал кнопку бега.
Беги он с видом от первого лица, мог бы и не заметить Раннюю Звезду, но камера над персонажем видела все. Из тени покосившейся плиты в человеческий рост отделилась фигура варварессы, или варварки, как ни называй, суть одна — Гор попался! Персонажей разделял весь экран, и шанс уйти оставался. По прикидкам Егора даже рейнджам нужно было находиться хотя бы на дистанции двух третей экрана при максимальном отдалении камеры.
