Час, показавшийся годом, я провел в Адском огне — твари изрыгали его поочередно, почти без пауз, сжигая меня дотла, но сгинуть окончательно не давал эффект Неумирающего. Я надеялся, что сработают предохранители капсулы, фиксирующие опасные для жизни показатели, и меня выкинет из Диса, но ничего подобного не происходило. Я не мог даже потерять сознание от шока, а Бета добилась своего, намертво вбив в меня бессознательный ужас перед наказанием.
Наконец меня вытащили из ямы и излечили. Вся моя экипировка расплавилась, от Комплекта Непокоренного предвестника ничего не осталось. Адский огонь пережили только божественные Уравнитель и Косы Жнеца, которые не имело смысла пускать в ход, пока Девятка с тем невидимым незнакомцем. Наверняка его уровень тоже шестизначный. Да и вообще это бессмысленно — без навыков, приемов и со срезанными характеристиками мне с Бетой за пять секунд, пока действует артефакт, не справиться.
Я снова стоял перед ней. Тот, второй, видимо, ушел по делам, потому что девушка больше ни с кем не переглядывалась, а я не ощущал чужих взглядов. Бета повторила свою речь о наказаниях, сняла Окоченение и снова спросила:
— Как ты сюда попал?
— На Разорителе, убегающем, когда его едва не прикончил верховный жрец Нергала.
— Нергала? А, это один из богов в Дисгардиуме?
— Да. Бог света.
— Как ты выжил? Почему тебя не убило Тление?
— Оно убило, только здесь. А там у меня божественный навык, практически бессмертие.
— Жаль, ты не перенес его сюда… Какой год в реале?
— Две тысячи семьдесят пятый… — Я вскрикнул, когда мою грудь прожгло тонкой струей жидкого огня. — За что?
— Ты соврал.
— С чего ты взяла?
— По вашему летоисчислению два года назад сюда забросило одного такого же попаданца. Он говорил, что максимальный уровень игроков там не превышает четырехсотого. Собственно, самым высоким на тот момент был триста восьмидесятый и принадлежал он Магваю.
— Так и есть. До сих пор рекорд у него же. Триста девяносто восьмой был, когда я видел его в последний раз пару дней назад.
— Ты сам себе противоречишь… — Бета повела пальцем, мне отсекло руку. Печать безмолвия держалась все то время, пока я орал от боли. Вскоре ей надоело, и, отхилилив меня, она пояснила: — Твой уровень превышает тысячный. Ты не мог получить опыт здесь, значит, соврал. Даже если ты топ-1 в том Дисе, невозможно за два года сделать семьсот уровней. Значит, у вас там не семьдесят пятый.
— Я был триста девятого, когда попал сюда. Убил кролика и резко поднялся…
