— Фри коньяк? — Официант, не глядя на меня, остановил руки между двумя бутылками — на одной было написано «Хеннесси», на другой что-то по-турецки.
— Фри, Пепси, что такое фри по-английски?
— Картошка, вкусная! — Пепси уже начал пить свое пиво, а я не хотел картошку, я только что поел. — Ноу фри!
Турок потянулся к «Хенесси».
— Ё кард плиз!
Я уже выучил, что значит эта фраза, и протянул волшебную карточку, которая что-то делала, что мне не нужно было платить за то, что я хочу получить. Странно, а за местное пиво кард не просят…
— Они его тут варят!
— «Efes», а, точно, на футболках турецких футболистов, помнишь, надпись. Это их пиво значит!
— Они его варят здесь!
— Да… Ну что, сейчас куда, пройдем в тот бар? — Я указал на еще один бар перед бассейном с верандой и диванчиками. Одна часть бара была как бы в помещении, другая на улице.
— Прикольно… ляжем?
— Давай… — Мы обложились подушечками и стали просто лежать и смотреть, как все вокруг ходят и смотрят. Я пил коньяк, Пепси — пиво.
— Как будто тут и жили все время, да?
— Гм, нет, я приехал убить судью, мой дом далеко! — Пепси начал приходить в себя… и что же было лучше, какое его состояние?
— А мне спокойно, я редко себя так чувствую…
— А я вообще редко чувствую, а когда начинаю хоть что-то чувствовать, — нервничаю! Сейчас я нервничаю!
— А я наоборот!
— Дай коньяк!
Я протянул Пепси коньяк, взял его пиво. Тоже неплохо. Если завтра будет жарко, — вообще замечательно.
— Неплохо, когда жарко и пиво, да?
— Да, в жару вообще… в бассейн пойдем?
— Да… только плавок у меня нет…
— И у меня…
— Завтра надо будет купить, тут магазины, на первом этаже…
— У ночного клуба?
— Нет, выше!
— Так как же первый этаж выше клуба? На каком тогда этаже клуб?
— Минус первый.
— Подвал то есть.
— Нет, они называют такие этажи минус первый.
— Да?..
— Да, есть еще нулевой этаж, мы на нем обедаем, а магазины на первом, или тоже на нулевом, не помню…
Нулевой, минус первый, — ни одна цифра не пропала, а у нас все, что ниже первого — подвал и туда лучше не заходить… ну правильно, — страна большая, зачем нам в землю урываться, мы или вширь или наверх… интересно… минус первый…
— Может, тут ляжем, поспим на улице…
— Тогда уж лучше у моря…
— Я не люблю море…
— А приехал на море!
— Я приехал не на море, я приехал убить судью! Я же не виноват, что он на море.
— Не виноват… вообще никто не виноват, кроме судьи… и мы его накажем!
Я решил попробовать тот коньяк, за который не нужно было протягивать кард. Это был турецкий коньяк, ужасный, терпкий, вязкий, как повидло. Как же так можно делать коньяки?!
