— Ну, наконец-то! — сказал мужчина в соседней камере. — Что сегодня? А, макароны…
Фил подошел к решетке ее камеры.
Софи вцепилась в прутья и быстро заговорила.
— Вы не имеете права задерживать вот так! Я требую адвоката! И я имею право позвонить родным.
— Воу-воу! Дамочка, полегче. Столько требований за раз я точно не способен удовлетворить.
Из камеры слева раздался мерзкий смешок.
— Обедать будете?
— Я не хочу тут обедать! — чуть не расплакалась Софи.
— Ладно. И спасибо.
— З-за что?
— За то, что не переворачиваете поднос мне на голову, например. А то знаете, некоторые таким образом выражают свое недовольство.
— Я очень недовольна. — Заверила его Софи.
— Да… — флегматично согласился толстяк. — Все недовольны. А я всего лишь на работе. Не я вас сюда упрятал, и не я вас выпускать буду. Да? Хорошо бы вам это понимать и не пытаться оглушить меня туфлей или еще что.
Софи моргнула. Что?..
— Если вдруг решите бежать, переступив мой хладный труп, то не выйдет. Я всем это объясняю, да, Джон?
— Да-да. — Отозвался сосед.
При звуке имени Софи вздрогнула. Но нет, это точно был не тот Джон.
— Местная техника безопасности. Дверь заперта, снаружи ребята, тут везде камеры. Окон нет, в вентиляцию пролезет разве что крыса. Так что бежать отсюда нельзя. Я тут для вашего комфорта, можно сказать, принеси-подай. Замерзнешь — одеяло принесу, покормлю и напою.
— Я бы не отказался выпить. — Вставил сосед.
— Заткнись, Джон. — Фыркнул охранник. — Так что со мной лучше дружить, поняла?
Софи молча выслушала его слова.
— Поняла. — Понуро сказал она. Все это было так обыденно и оттого ужасно… реально. Совсем не как в кино. — А позвонить я все-таки могу?
— Извини. У нас тут зона свободная ото всех конвенций о правах человека. Есть будешь?
— Не хочу.
— Ну тогда уношу. — Охранник развернулся чтобы уйти.
— Как вас? — отважилась спросить Софи.
— Фил. А тебя?
— София.
— Очень приятно познакомится. Надеюсь, скоро распрощаемся.
Он ушел, снова лязгнула дверь в коридоре, и наступила тишина. Через мгновение Софи услышала, как сосед шумно расправляется со своим обедом.
— Слушай, а ты тут за какие подвиги? — Пробурчал он с набитым ртом. Софи промолчала. — Да брось, мне, кроме Фила, совсем поболтать не с кем. Так за что?
— За глупость. — Пробормотала Софи, и услышала в ответ странное «Хм».
Она раскатала на нижней полке матрас, и села на него, тупо глядя в серую бетонную стену.
Как она оказалась втянута в такой кошмар? И главное — что ей делать?
