– Не надо меня недооценивать, Лукаш. За ловлю бабочек не дают звание майора.
Может, дело было в странных лесных огоньках, тревожной тишине или в этом утомляющем, беспокойном ощущении…
Краем глаза Лукаш наблюдал за тем, как его собеседник выдувает из ноздрей струйки дыма, быстро смешивающиеся с туманом.
– Хорошо, – кивнул он. – Я не буду тебя недооценивать.
Кожмар усмехнулся.
Затем он оторвался от дерева ровно настолько, чтобы протянуть Лукашу руку. Когда он заговорил, каждое слово звучало медленно и протяжно, как мелодия:
– Договорились.
Они пожали руки. Кожмар достал трубку изо рта, а Лукаш затушил сигарету, после чего оба вернулись в изначальное положение и уставились на безмолвные деревья.
– Я видел твое плечо, – сказал майор после недолгого молчания.
Он стоял вполоборота, подняв подбородок. На лице блондина появилась кривая ухмылка, обнажившая его продолговатые зубы. В этом странном освещении его светлые волосы казались почти серебряными.
– Плохи твои дела, – добавил он, наклонив голову к плечу. – Я видел зверобой[9] в полукилометре отсюда.
– И?
– Это растение творит чудеса. – Кожмар вышел из дымного облака. – Пропитай его водкой и намочи бинты этим раствором – вот и все. Отличное лекарство. – Он пожал плечами, обращаясь скорее к себе, чем к Лукашу. – И напиток неплохой.
Волчий Лорд не ответил. Неважно, какие сделки они заключили и сколько раз майор предложил ему помощь: Лукаш доверял Кожмару еще меньше, чем всем остальным.
Он поймал на себе взгляд светловолосого солдата. В сером море тумана покрасневшие глаза Ворона казались маленькими, как две булавочные головки.
– Кож, – выпалил Лукаш, повинуясь какому-то внезапному порыву, – ты в порядке?
Кожмар медленно повернулся к нему. Из его ноздрей все еще шел дым, хотя он не подносил трубку ко рту уже несколько минут.
У Лукаша по спине пробежали мурашки.
– Не волнуйся, – повторил Кожмар. – Я тебе помогу.
Рен наблюдала за тем, как Рыбак перебирает стопку листов, сложенных у него на коленях, перед тем как засунуть их в кожаный тубус. Краем глаза она успела заметить аккуратные ряды букв, написанных неразборчивым почерком, и хотя девушка видела множество книг в библиотеке замка – слов она не знала.
Но по какой-то странной причине… ей хотелось их узнать.
У Якуба тряслись руки. Она знала, что он напуган.
– Ты… – Рен колебалась. – Ты… чувствуешь себя лучше?
Одноглазый мужчина уронил последние листы и рухнул на колени, чтобы собрать их. Какое-то время он не отвечал. Рен встала с земли и села на упавшее дерево, сцепив руки на коленях.
