Очень холодно | страница 32
– Я бы отправился по кратчайшему пути, – сказал Калеб. – Эти двери мы проломим за две секунды.
– И поднимем тревогу по всей планете, – со смешком кивнул Санди.
– Она оказалась невелика, – проворчал Калеб. – Вся твоя планета – город и рудник.
– Этого достаточно, чтобы половина перечисленного взлетела в верхние слои атмосферы. Марк! Ты можешь показать, где нам следует искать твою тайную нору? Ну хотя бы приблизительно?
– Вон там, – показал Марк, изобразив насколько позволяла его нынешнее обличие, растерянность и смущение.
– Тогда пойдем искать! – Калеб не любил ждать и долго раздумывать.
– Постойте, парни, – сказал Марк. – Мне нужно поесть. Я ждал вас почти двое суток.
Голод вновь терзал его, это сказывались все те же последствия слишком быстрой трансформации, да и пробежать пришлось около сотни километров, не считая всего прочего. Калеб мощно хлопнул себя ладонью по груди, что должно было означать извинение за забывчивость, и сбросил с плеча один из ранцев.
– Прости, Марк, меня об этом предупредили, но я немного забыл.
Он внимательно смотрел, как Марк извлекает брикеты пищевого концентрата и начинает с хрустом поглощать. Смотрел без отвращения или неприязни – просто с любопытством: способы поддержания сил у сотрудников особого отдела Департамента в разное время и в разных ситуациях могли весьма существенно различаться. Собственно, это относилось и к самому Калебу. Марк не смущался, потому что понимал: Калебу просто интересно.
Потом Марк улегся на снег – ему необходимо было некоторое время полежать, а Санди с Калебом отправились на поиски.
Марк забылся сном и, видимо, проспал несколько часов. Его разбудил голос Калеба из оставленной рации.
– Марк! Марк! Ты меня слышишь? Мы нашли твою нору. Добирайся к нам сам, мы тоже иногда имеем право на отдых.
Они ждали Марка под скалой с таким отрицательным уклоном, будто она готова была немедленно рухнуть. Марк почувствовал, что даже в своих замечательных комбинезонах коллеги начали замерзать. Или им это просто казалось, потому что вечно замерзшим был весь окружающий мир, который только Марка согревал воспоминаниями о доме.
– Смотри, Марк, – Калеб сунул ему в руки указатель, – там след тепла. Если ты хочешь, мы превратим в пар весь этот лед до основания камня.
– Не торопись, Калеб, пусть решает Марк, – с беспокойством сказал Санди.
Он впервые оказался напарником Калеба и пока еще не привык понимать, когда Калеб шутит, а когда говорит всерьез.