Карманник и дьявол | страница 9



Порось неспешно подошёл, искоса глянул и пробубнил плаксиво:

– Я ведь не умею читать по-финикийски.

– Чёрт, и я!

Откуда-то послышался приглушенный стук. Наверняка явило себя решение, которого и не доставало проблеме.

– Ура, кто-то ещё не сдох, – заметил Хрыщ, водя чутким носом. – Тихо.

Он огляделся и заметил неприметную узкую дверь салатового цвета, с характерным изображением перевернутого треугольника. Прямо между дежуркой и отсеком с камерами. Демон настороженно шагнул туда.

– Точняк, мы спасены, – Хрыщ опустил оружие. – Ты кто, пацан?

Зажавшись в угол, у унитаза, сидел на корточках мальчишка лет десяти, очень и очень упитанный. Центнер открыл плаксивый рот:

– Я-а Ва-а-ся, сын Татья-ны Па-авло-вны. Не убивай-айте меня-а, дя-а-де-нь-кааа, я-а ещё ма-алень-кий…

В туалет влетел Пороська. Тотчас же поднял автомат, целясь, и радостно завопил:

– Свидетель! – зачастую ум теряется даже у умных, но если б демоны были умными, то подобную хрень они бы не орали.

Хрыщ молча поднял пудовый кулак и ткнул подельника в эмоциональную харю. Порось отлетел к унитазу, и приземлился рядом с пухленьким малышом. Опустил успокоенную морду на грудь, и засопел в беспамятстве. Стопроцентный нокаут.

Центнер повёл испуганными глазками туда и сюда.

– Ты читать умеешь? – присел Хрыщ пред ним на корточки.

– Да-а, не убива-а-айте, я ещё ма-а… – опомнившись, снова заголосил Вася.

– Маленький, – мягко (на удивление) закончил демон. – Слухай, пацан, нам нужно узнать, в какой камере сидит один человек. Прочти в бумагах на столе, сделаешь – будешь жить.

– А вы не врё-ёте!? – недоверчиво заголосил центнер.

– Нет же, вставай, – Хрыщ поднялся сам, подал жилистую руку. Постарался любезно улыбнуться.

– А мо-ожноо я-а зде-есь лучше посижу-у? – сомневался Вася.

Очнулся Порось. Почесал голову в замешательстве. Кряхтя, встал и подобрал автомат. Зевая, как ни в чём не бывало, выдвинул предложение:

– Хрыщ, давай застрелим этого жирного ублюдка, и осмотрим все камеры подряд. Их здесь всего штук одиннадцать.

– А… ну, вообще-то мысль, – после некоего колебания одобрил подельник. Полиция прискачет сюда минут через пять-шесть, и возиться с расспросами мелкого тугодума вообще некогда.

Центнер заворочался в своём углу. Сказал рассудительно, без привычных заиканий:

– А вы скажите, кто именно вам нужен. Я знаю зэков!

– Заткнись, сопляк! – грубо бросил Хрыщ. Хорошая мина при плохой погоде нужна лишь тогда, когда она необходима. Хотя… – Постой-ка, ты, правда, знаешь всех!? – вдруг опомнился демон.