– Ты в порядке? – поинтересовался отец.
– Да, – кивнула Хельга, провожая взглядом медиков.
– Не похоже. О чем ты задумалась?
– О боли…
Удивительно: только оказавшись в больнице, понимаешь, как много людей испытывает боль. Каждый день. Каждый час. Каждую минуту кто-то сталкивается с болью, и не важно, что оказывается в ее власти, тело или душа. Внешне ты можешь казаться совершенно здоровым, но что-то внутри страдает. И никто, кроме тебя, не знает об этом. Не чувствует. Не понимает. Трудно понять чужую боль, пока не ощутишь собственную.
– Милая, может, ты хочешь поделиться со мной чем-то, о чем не рассказала врачам?
– Нет. – Она покачала головой. – Просто мысли вслух.
– Эй, ну вы долго там еще? – недовольно окликнул их Матиас, вместе с матерью поджидавший несколько впереди. – Чего вы там застряли?
– Ох, он всегда такой нетерпеливый. – Папа подмигнул Хельге. – Пойдем, не будем заставлять господина Новотного ждать.
Свернув в небольшой коридор, они остановились у дверей, на которых крепилась табличка с надписью: «Г. Новотный. Главный кардиохирург». Отец робко постучал, и ответ не заставил себя ждать:
– Прошу, входите.
Доктор Густав Новотный – высокий статный мужчина лет сорока – кивнул в знак приветствия и жестом пригласил Хельгу сесть. Его темные волосы с вкраплениями седины напоминали помесь соли и перца; выразительные темно-серые глаза смотрели тепло и понимающе.
– Как ты себя чувствуешь? – поинтересовался доктор.
Напротив его стола стояли два кожаных кресла. Хельга заняла одно, Матиас – второе.
– Отлично. – Ответ был почти честным. Проснувшись, Хельга действительно чувствовала себя лучше.
– Это хорошо. – Господин Новотный достал из выдвижного ящика папку. – Здесь результаты всех анализов и обследований. И теперь я могу сообщить вам диагноз.
– Это какая-то болезнь? Это серьезно? – взволнованно спросила мама.
– Элла, не спеши, – успокаивающе сказал отец. – Пусть сначала господин Новотный все объяснит.
Доктор сделал глубокий вдох и уперся взглядом в Хельгу.
– Мне очень жаль, что придется сказать все это… и что тебе, Хельга, придется все это услышать, – начал он. – И Бог свидетель, я ненавижу эту часть своей работы. Но таков мой долг. У тебя серьезное заболевание, название которого сначала будет сложно запомнить – дилатационная кардиомиопатия. Если коротко, то мышечная ткань твоего сердца растягивается и становится все тоньше, а сердце – больше. Из-за этого ты чувствуешь боль в груди, быстро устаешь и тебе трудно дышать. Чем сильнее физическая нагрузка, тем быстрее орган теряет эластичность. Насколько я знаю, ты занимаешься спортом? Паркуром?
