, и он снова и снова возвращается сюда, несмотря на непрерывные оскорбления с ее стороны.
– Я же тебя уволила. – Айза рычит как дикое животное. – Убирайся отсюда.
Берни, парень лет тридцати с небольшим, с аккуратно зачесанными набок волосами, выглядит как настоящий ботан. Он подходит к Айзе:
– Ты уволила меня, потому что я пригласил тебя на свидание.
– Вот именно.
Берни понимает руки:
– Айза, это неразумно.
– Нет. – Айза заходит за стойку, отгородившись от Берни. – Неразумно с твоей стороны добиваться свидания со мной. Этого не будет.
– Почему?
Айза поднимает на него глаза:
– Потому что на свидания я не хожу.
– Не понимаю.
– Ладно, скажу по-другому. – Она хлопает ладонями по столу. – На свидания с ботанами я не хожу. А теперь убирайся.
Берни, которого можно было бы принять за слабака, не обращает на нее внимания. Он просто подходит к машине на подъемнике, потом, насвистывая, просматривает наряд и берется за работу.
Надо сказать, наблюдать за ними с Айзой довольно интересно.
– Хочешь, чтобы я копов вызвала? – сердито спрашивает Айза.
– Да пожалуйста, – отвечает Берни.
– Не испытывай мое терпение, урод.
Берни прекращает свистеть.
– Я тебе когда-нибудь говорил, что ты очень сексуально выглядишь, когда упрямишься?
– Пошел к черту, – говорит Айза и, показав средний палец, убегает наверх, к свою квартиру.
– Ты ничего не добьешься, кроме неприятностей, – говорю я Берни.
Тот пожимает плечами:
– Вик, я влюблен в нее. – Он с тоской смотрит на дверь, за которой только что скрылась Айза. – И не хочу упустить шанс, если она мне его даст. Разве тебе никогда не хотелось встречаться с девушкой до такой степени, что ты был бы готов на все, лишь бы попытать счастье?
– Нет, – отвечаю я, думая о Монике и о своем многолетнем чувстве к ней. – Я бы на твоем месте уже сдался.
– Ну тогда хорошо, что ты не я. – Он поднимает вверх ладонь. – Не подашь торцовый ключ?
– Она же уволила тебя.
– Вик, она не может позволить себе уволить меня. – Он хитро улыбается. – Не переживай, я ее в конце концов уломаю.
– Ты знаешь, что у нее под столом ствол, да? – предупреждаю я. – Не думаю, что она боится им пользоваться.
– Некоторые девушки стоят риска, – говорит Берни. – Ты разве никогда не влюблялся?
– Влюблялся, но уже давно бросил это дело. – Лучший друг завоевал ее сердце, просто пригласив на свидание.
– Отец при жизни научил меня одному – никогда не сдаваться. Никогда. – Он с тоской смотрит на дверь в квартиру на втором этаже. – Если, конечно, она меня не застрелит. Тогда, естественно, все будет кончено.
