Вечное наследство любви | страница 79
– По-моему, так оно и есть, – ответила Марти, покачиваяголовой. – Не понимаю, почему я раньше ничего не замечала.
– Наверное, потому, что мы считали Лейна членом семьи.
– Видимо, так. Думаешь, это беспокоит Элли?
– Что ж, они вполне способны понравиться друг другу,теперь я ясно это вижу. Но из-за чего они поссорились? Умане приложу. Оба лишены эгоизма и гордыни. Не понимаю,что мешает им разрешить противоречия, если между нимивообще есть какие-либо противоречия.
– Может, нам стоит поговорить с Элли и выяснить, нельзяли им как-нибудь помочь?
– А где Элли?
– Она опять ушла в амбар, чтобы поиграть со своей собакой.
– Ты имеешь в виду, с его собакой?
– Да, верно.
– Не знаю, – рассуждал Кларк, потирая подбородок. –Мне всегда казалось, что не стоит вмешиваться в чужиесердечные дела. Обычно влюбленные находят способ примириться.
– Кейт именно так и сказала.
Марти запустила петлю и продолжила вязать.
– Но я очень беспокоюсь, – тихо призналась она. – Я вижу,что Элли страдает. Да и Лейн выглядит осунувшимся.
– Может, стоит потихоньку все выведать? Тогда мы чтонибудь придумаем.
– Элли очень проницательна. Вряд ли тебе удастся обвести ее вокруг пальца.
– Тогда, наверное, лучше поговорить с Лейном.
Марти перестала вязать:
– Да, а что ты скажешь: «Ты что, влюбился в мою дочь,а потом вы поссорились? У нее сердце кровью обливается,и я хочу знать, почему»?
– Ты права, – согласился Кларк. – Это будет нелегко.
Марти вновь звякнула спицами. Обычно она вязала быстро, но сейчас редкие звуки показывали, что ее мысли занятычем-то другим.
– Что же нам делать? – наконец спросила она.
– Если бы я только знал! Одно ясно: нам следует помолиться.
Марти кивнула, и Кларк опустил голову и стал истово молиться за родную дочь. И за Лейна.
– Я думаю, единственный способ – откровенно поговорить об этом, – наконец сказал Кларк, поднимая голову.
– Пожалуй, ты прав, – согласилась Марти, и Кларк отложил книгу в сторону и поднялся.
– Наверное, мне не помешает пройтись, – заявил он, –и выяснить, что такого особенного в этом щенке.
Марти пристально взглянула в глаза Кларку, показывая,что доверяет ему. Она была уверена, что он скажет дочериправильные слова. Ее вязальные спицы стали быстрее ударяться друг о друга.
Кларк пошел в кухню и надел пальто, потому что на улицебыло холодно. Он не стал зажигать еще один фонарь. В зимнем небе ярко светила луна, над головой сияли миллионы звезд.
Дорога к амбару прекрасно видна, а когда он придет туда,фонарь Элли будет освещать амбар внутри для них обоих.