Марти кивнула, глядя на речку с большим уважением.
Они еще немного погуляли, а потом неспешно зашагали к гостинице. Наступал вечер. Закат обхватил полнеба: обрамленное разноцветными облаками солнце катилось за горизонт.
— Я счастлива за Мисси: она каждый день видит такую красоту! — восхищенно промолвила Марти.
В их комнате было так же пусто и грязно, но Дэвисы радовались уже тому, что лягут на чистые простыни. Им страшно хотелось спать. После двух ночей в раскачивающемся вагоне уснуть в спокойной обстановке очень приятно. Марти расстелила постель, муж и жена помолились и залезли под одеяло. Кларк потушил свет, и уже через несколько минут спокойно засопел. А его супруга еще долго лежала, думая о детях, оставшихся дома. Ей было немного одиноко. Но потом она вспомнила, что не сегодня-завтра увидит Мисси и ее семью — на сердце у Марти повеселело, и вскоре она тоже провалилась в сон.
Посреди ночи она внезапно проснулась. Что-то было не так. Может, ее разбудил шум? Нет, кажется, она ничего не слышала. Зашевелился Кларк. Его тоже что-то беспокоило. Марти повернулась на другой бок и попыталась уснуть. Но у нее ничего не получалось. Она легла на спину.
— Тебе тоже не спится? — тихо спросил Кларк.
— Да, — пожаловалась Марти. — Сама не понимаю, в чем дело.
— Я тоже.
Они беспокойно ворочались в постели. Время шло.
— Наверное, скоро рассвет? — спросила Марти. — Если так, то нам лучше встать и собрать вещи.
Кларк потянулся за часами, но в темноте ему не удалось разглядеть циферблат.
— Не возражаешь, если я зажгу лампу?
— Конечно нет! Честно говоря, у меня сна ни в одном глазу.
Кларк чиркнул спичкой. Как только мягкий свет лампы упал на их постель, Марти ахнула. Ее муж — он как раз взял в руки часы — испуганно дернул головой.
— Клопы! — взвизгнула Марти.
Они оба в мгновение ока вскочили на ноги и принялись трясти одеяло.
— Клопы! Неудивительно, что нам не спалось! Ох, Кларк! Теперь мы будем чесаться всю дорогу!
— Странно, — задумчиво молвил между тем Кларк. — Я совсем не ощущал их укусов.
— Так оно и бывает. Укушенные места начинают опухать и чесаться позже. Завтра мы наверняка это почувствуем.
Марти подбежала к саквояжам, и с радостью убедилась, что они закрыты на замок. Пострадали только сами Дэвисы и их одежда, которая была разложена на стуле.
— Когда будем уходить отсюда, проверим, не прихватили ли мы с собой этих мерзких насекомых.
