— Что, Милтон тебя уже не устраивает?
Оливия, как показалось Максу, побледнела.
— Я не виновата, что ты рассорился с ним. Из-за пустяка.
— Из-за пустяка? Ты называешь это пустяком?!
Макс поспешил прервать их перебранку:
— Доктор Рэнделл, вы меня простите, что я вмешиваюсь, но мне кажется…
— Вам кажется! — снова в упор посмотрел на него Рэнделл все тем же презрительно-злым взглядом. — Вы зачем сюда пришли? Что вам нужно? Убирайтесь! Все, все убирайтесь! И ты, Оливия, уходи, не хочу тебя видеть! Так и хотите моей смерти. Всё вам неймется. Вас прислал доктор Макферсон? Он первый рад сжить меня со свету. Выскочка, карьерист, лизоблюд. Играет в благотворительность, лицемер, а сам, небось, рад, что я теперь никто. Оливия, что ты стоишь, уходи и выпроводи этого доктора, я не нуждаюсь в них, слышишь — не нуждаюсь! Я сам себе доктор, сам себе лекарь!
Доктор Рэнделл отвернулся, давая понять, что больше не скажет ни слова. Максу стало неловко. Лицо Оливии налилось кровью. Макс видел, что она с трудом сдерживается, чтобы не сорваться. Даже за дверью еще несколько секунд не может прийти в себя, растерянно пряча от него глаза. Наконец, Оливия собралась и тут же поспешила извиниться перед Максом:
— Прошу прощения за своего мужа. В последнее время он стал невероятно вспыльчивым и раздражительным. Не знаю даже, отчего. Эмоции бьют через край, настроение меняется каждые пять минут. Он, наверное, сам уже от этого устал.
— Я не обижаюсь, — поспешил успокоить её Макс. — В его положении любой из нас сорвался бы. Лучше зайду в другой раз.
— Может, завтра? — неожиданно вырвалось у Оливии.
— Завтра вряд ли, у меня дежурство, а вот послезавтра, часа в четыре, непременно.
— Буду рада и постараюсь подготовить Рика. К тому времени, я уверена, он отойдет, Рик не умеет долго держать в себе обиду. Вы его совсем не узнаете, вот увидите.
Макс чуть задержался у входной двери.
— А его психиатр часто здесь бывает?
— Рик и его прогнал несколько месяцев тому назад, не захотел больше видеть.
— Значит, мне вдобавок придется быть еще и психиатром?
— Может быть, но, я думаю, у вас получится. Вы настоящий доктор, я это сразу поняла.
— Спасибо, миссис Рэнделл, за теплые слова и внимание. Тогда до четверга?
— До четверга, как договорились. Не задерживайтесь, я буду ждать.
Они попрощались. Макс по тротуару пошел к своей машине. Сел в неё и машинально посмотрел на дом Рэнделлов. Оливия так и стояла у приоткрытой двери и задумчиво смотрела на него. Макс улыбнулся ей и махнул рукой. Улыбнулась слабо и она, и тоже в ответ помахала.
