Они побрели прочь, а мужчина и его семья стояли в тускло освещенном туннеле, явно окаменев от желания двинуться вперед.
Свет небес стал почти воспоминанием, когда Глория и Анджела углубились в темноту.
Глория внезапно остановилась, и дочь вопросительно посмотрела на нее.
- Что случилось, мам?
- Почему они здесь? - Глория оглянулась. - Как могла целая семья оказаться в Aду? - Она крикнула в туннель. - Эй! Эй, подожди! - oна побежала назад и увидела, что они ждут. - Что вы сделали?
- Что? - oзадаченный мужчина изучал лицо Глории.
- Как вы сюда попали? Почему вся твоя семья здесь?
- Мы вместе погибли в авиакатастрофе.
Глория была почти в бешенстве. Все смотрели на нее так, словно она сошла с ума, но безумие было настолько обычным явлением в этом месте, что ее тревога казалась почти мелочью.
- Но почему вы все оказались здесь? Почему ни один из вас не попал на небеса? Вы все не могли быть плохими людьми. По крайней мере дети…
Отец уставился в землю, стараясь не встречаться взглядом с Глорией.
- Потому что мы были атеистами. Мы не верили в Бога. Мы отказались от него.
- За это вас сослали сюда? Всю твою семью? Это неправильно. Как Бог мог такое сделать?
- Мы не веровали.
- Нет! Это неправильно. Детей нельзя винить за это…
- Мы должны идти. Может быть, Oн примет нас сейчас. В конце концов, мы же не можем отрицать Eго существование сейчас, верно?
- Но... как давно вы здесь?
- Понятия не имею.
- В каком году вы погибли?
- В тысяча девятьсот сорок третьем.
У Глории отвисла челюсть. Они были прокляты более шестидесяти лет только за то, что не верили? Это было так жестоко, что она не могла даже подумать об этом.
- Нам действительно нужно идти. Я не хочу, чтобы демоны поймали нас. Не тогда, когда мы так близко.
Глория и Анджела смотрели, как мужчина и его семья вышли на свет. Она обнимала свою дочь, пока они шли обратно в Aд, более решительная, чем когда-либо, чтобы найти выход. Они не проведут там вечность.
Это было несправедливо. Все это было несправедливо.
* * *
К тому времени, когда они полностью вышли из туннеля, у входа в него собралась группа людей. Она увидела их испуганные, встревоженные взгляды и поняла, что вид ее и дочери, выходящих из туннеля, нисколько не ободрил их.
- Вы Eго видели?
- Каким Oн был?
- Почему Oн не взял вас с собой?
- Она, должно быть, убийца, или сатанистка, или что-то в этом роде.
- Почему Oн не взял тебя с собой?
- Держу пари, она убивала младенцев на земле.
- Должно быть, она растлительница малолетних.
