* * *
Житейские проблемы Кати с недавних пор решала фееричная Ася — девочка с зелёными глазами и без возможности говорить. Когда-то Асю похитили боевики Дасаева, саму превратили в рабыню, а её язык отрезали. Дасаев вскоре подавился мышьяком, его банду зачистил спецназ ФСБ, и Ася вернулась домой, к пьющему аки адская белочка — дядьке, который и работал библиотекарем.
Знакомство произошло так. Ясным апрельским днем Катя расположилась у окна своей квартиры, с целью высмотреть знакомое лицо с просьбой сходить за хлебом. Но вмешалась Случайность — вместо знакомого лица кареглазка увидела незнакомое — лицо Аси. Спустя секунду нарисовался Symbiosis и нагло толкнул девушек друг к другу. Через минуту Катя и Ася стали подружками, а по истечении часа — любовницами.
* * *
Однажды Кате повезло и сразу по-крупному! Журналисты, в непрестанных поисках сенсаций, узнали о кареглазке с «дьявольской восьмёркой» на лодыжках, мигом примчались и сделали сюжет. В эфир сюжет в итоге не вышел: руководство канала посчитало, что на порядочную сенсацию репортаж не тянет.
Тем не менее, за эксклюзивный репортаж Катя успела получить гонорар — домашний кинотеатр со звуковой программой «АА».
Продюсер съёмок, говоривший по-русски с американским акцентом, помог установить и настроить машину. Катя напоила мецената пуншем. А мистер Билли Смит, залихватски подмигивая и гылясь, рассказал десятку комиксов пошлого содержания. Кареглазка млела от внимания заморского самца, и бессчётно рассыпала по кухне колокольчики беззаботного смеха.
На другой день Билли пришёл вновь.
Катя проводила его в «Гостиную комнату без микрофона». Смит отказался от пунша, опустился на высокий пуфик, без предисловий достал диск и попросил его вставить в дисковод.
— Что там, Билл?
— This is porno, — кратко выразился янки.
Кареглазку проняло и она покраснела. Билли закурил и чётко сказал по-русски:
— Кэтти, я предлагаю тебе работу — дубляж порномультфильмов.
Затрепыхало сердце.
— Один час экранного времени — тысяча долларов.
Катя признала, что ей все нравится, а сердце замерло, предвкушая.
— Oll Right! — усмехнулся янки. — Я приду завтра, принесу микрофон и паркетный коврик.
Смит поднялся с высокого пуфика и пошёл к выходу, кареглазка поползла его провожать.
На пороге Билли задержался, опустился на корточки, положил руку на плечо Кати и интимно шепнул:
— Детка, у тебя редкий тембр голоса, такой встречается у одной на миллион!
— У меня редкий паралич ног, который встречается у одной на миллион.
