Линия Розабаль | страница 14



Концерт Пинк Флойда в Фестиваль-Холле в Осаке на 9 марта. Среди собравшихся была и хорошенькая молодая женщина, Аки Херай. Она работала в большом магазине "Даймару" в районе Синсайбаси, но сейчас находилась в отпуске, потому что была на восьмом месяце беременности. Билеты на концерт были подарком от ее друзей в магазине. Деликатный вопрос об отце ребенка никогда не обсуждался.

"Темная сторона Луны" Пинк Флойда была большим хитом среди японской молодежи, присутствовавшей на концерте. Шоу подходило к своему финалу, когда Аки почувствовала, что ее воды начали отходить. Друзья срочно отвезли ее в Осакскую Национальную больницу, где врачи провели экстренное кесарево сечение.

Ее дочь Свакилки появилась на свет на шесть недель раньше обычного срока беременности в сорок недель. К счастью, она весила пять фунтов, была 12,6 дюйма ростом и имела довольно хорошо развитые легких, что позволило ей выжить.

На шестой день рождения Свакилки ее мать устроила вечеринку. Аки развлекала гостей в тесной коробке из-под обуви, пока одна из ее подруг выводила маленькую Свакилку в сад подышать свежим воздухом. Когда женщина прижимала к себе маленькую девочку, она почувствовала шок от горячего взрыва, который пронесся по дому Аки Хераи.

Причина взрыва позже будет диагностирована как несчастный случай-утечка газа.

Это была утечка газа, а не несчастный случай.

Да, Свакилки действительно выжила—родилась без отца и осталась живой без матери.


Токио, Япония, 1987 Год

Осиротев в возрасте шести лет, Свакилки была переведена в дом Святого Семейства, Осакский сиротский приют, управляемый добрыми, нежными и заботливыми монахинями. Она проведет здесь следующие шесть лет.

В течение этих шести лет она с нетерпением ждала ежемесячного приезда одного из веселых и полных отцов из Рима. Его звали Альберто Валерио, и он всегда приносил ей конфеты. Для Свакилки он был ее Санта-Клаусом.

Она была одной из тех "счастливиц", которых удочерила в возрасте двенадцати лет довольно состоятельная супружеская пара в Токио. Чего она не могла знать, так это того, что за усыновление пришлось заплатить определенную цену. Маленькая Свакилки была изнасилована приемным отцом в возрасте четырнадцати лет; он сказал ей, что это их "особый маленький секрет".

Испуганная и растерянная, она сбежала год спустя, чтобы устроиться на работу в "оппайпабу", одно из самых грязных заведений на окраине Токио, где клиентам разрешалось ласкать женщин, сколько душе угодно. Именно в оппайпабу она встретила пожилого мужчину по имени Такуя.