«Какого черта здесь опять происходит?!» – расстроенно размышляла Мари, пассивно наблюдая за тем, как медсестра, по-видимому уважительно отнесшаяся к резкой параноидальной вспышке пациентки, терпеливо меняет капельницу на абсолютно новую.
«А почему я должна быть уверена в том, что эта новая капельница для меня безопасна?! – чуть не плача подумала Мари, – А вдруг они все здесь в каком-то сговоре? И медики, и странные люди из моего сна, и, может быть, даже Джоуи?»
Здравая часть рассудка убеждала ее в том, что это было бы уже слишком. Но даже соглашаясь с ней, Мари, все же, не могла унять дрожь в руках. Ведь неоспоримым фактом оставалось то, что она просто не может доверять никому вокруг. Ни единому человеку, кроме собственной сестры!
– А можно на этот раз как-нибудь обойтись без капельницы? – громко спросила она у медсестры, всем своим видом демонстрируя, что не желает позволять вновь вкалывать что-то в свою руку.
– Но это лекарство вам действительно необходимо, – возразила медсестра, – Иначе вы просто не поправитесь! Я понимаю, что какой-то из ваших кошмаров вас очень сильно испугал, но вы должны успокоиться, потому что никто в больнице не желает вам зла. Наоборот, здесь все хотят помочь вам как можно быстрее выздороветь.
– Послушайте меня, Маргарет…, – твердым голосом ответила Мари, – Я тоже все прекрасно понимаю. Но ведь это, в конце концов, мое здоровье, а не ваше. И я имею полное право решать, хочу я, чтобы мне что-то вкалывали или нет… И если это так необходимо, то я могу подписать любые бумаги, которые для этого предусмотрены. Но я повторяю, что не хочу, чтобы вы сейчас вкалывали мне эту чертову капельницу!
– Но я могла бы проинформировать вас о том, что в ней, – горячо заверила ее девушка, – Для того, чтобы вы точно знали, что именно вам вкалывают и перестали волноваться об этом.
– Ну да, а я должна просто поверить вам на слово, – фыркнула Мари, начиная нешуточно злиться, – И не надо мне, пожалуйста, показывать никакие этикетки!! – резко возразила она в ответ на отчаянную попытку медсестры продемонстрировать ей упаковку лекарства, – Во-первых, я в этом совершенно не разбираюсь! А во-вторых, где гарантии, что это настоящие, а вовсе не фальшивые этикетки?!
Медсестра расстроенно заломила руки, очевидно подумав, что у Мари, вследствие травмы и последующей комы, начала стремительно расстраиваться психика.
– Давайте, я позову вам врача, – предложила она, – Но только, поймите, сейчас уже ночь, и здесь только дежурный врач, а вовсе не ваш лечащий доктор. Вас это устроит, мисс Ровер?… Или мы, все-таки, поставим капельницу, а утром ваш лечащий врач вам все подробно объяснит? – добавила она с надеждой в голосе.
