Жаркие бразильские ночи | страница 52
На обратном пути в номер Харриет молчала, на ее лице была написана задумчивость. Войдя в гостиную, она подошла к открытым французским дверям и застыла, глядя на море. Постояв так немного, Харриет расправила плечи и заявила:
— Ты должен был сказать мне об этом.
Деанджело не нужно было переспрашивать, о чем идет речь, он и так понял.
— К чему тебя в это посвящать? Ты находишься здесь не в качестве моей гостьи. Ты на меня работаешь.
Кому он напомнил об этом: ей или себе?
Деанджело налил немного воды в стакан и протянул Харриет. Она взяла стакан и ответила:
— Да, я это понимаю. Я знаю, что я здесь потому, что ты доверяешь мне. Ты настолько мне доверяешь, что заплатил огромную сумму за то, чтобы я поехала с тобой…
Он пренебрежительно махнул рукой.
— У меня денег — не сосчитать. Цена для меня не имеет значения.
— Может быть. И все‑таки ты захотел, чтобы рядом с тобой при заключении сделки с Каэтаносами была именно я, потому что я чертовски хорошо умею заботиться о твоих интересах. Но твои секреты мешают мне делать свою работу правильно. Я не была готова к тому, что Каэтаносы окажутся твоими родственниками. Если бы я знала это заранее…
— То что? Что бы это изменило? Не заблуждайся, Харриет. Эти люди — не моя семья.
— Разумеется, вас связывают кровные узы. Не могу поверить, что они не заметили твоего с ними сходства. Оно очевидно! За все время, что я тебя знаю, ты не пытался завязать ни с кем близких отношений. Все, что тебя интересует, — это как заработать больше денег. Зачем тебе все это, Деанджело? Какая польза от всех денег в мире, если ты совсем один?
Ему потребовалось немало усилий, чтобы не выдать своих эмоций, хотя каждое произнесенное Харриет слово, причиняя физическую боль, поражало его в самое сердце, пробивая доспехи, в которые Деанджело себя заковал.
— Некоторые из нас заслуживают одиночество.
Ее взгляд смягчился.
— Никто не заслуживает этого, Деанджело.
Он ударил себя в грудь.
— Думаешь, деньги, костюмы от лучших портных и частные самолеты делают человека достойным внимания?
— Нет, конечно нет.
— Хочешь знать, что находится под этой скорлупой? Ты желаешь знать, кто такой Деанджело Сантос? Его не существует. Он — подделка.
— Что вы имеешь в виду?
— Деанджело — мое второе имя. Так иногда называла меня моя мама, когда хотела, чтобы я знал, что она любит меня, несмотря ни на что. Восемнадцать лет я был Лучано Деанджело Маркосом Сантосом. Но я не использовал свое первое имя с тех пор, как переехал в Лондон.