Животная страсть | страница 4



…метеочувствительным людям настоятельно рекомендовано заблаговременно обратиться в специальные учреждения и службы социального контроля…»


Триединая империя, Джалан

Район Кора, квартира Арины Ярл


Арина достала из духовки дичь, невероятно пахнущую пряностями, и полила соусом.

— Налетай, девы. Такое здесь даже в ресторанах не подают. Секретный рецепт моей друидской бабушки!

— Друиды же не едят мясо, — удивилась Сафира и покосилась на блюдо с неведомой птицей.

— Соус секретный, — засмеялась Арина.

— Кому секретный, а кому вполне понятный, — Лейлу ничуть не смущали явные оговорки в происхождении рецепта или майорской бабушки. Она, дуя на горячее мясо, с аппетитом жевала. — Это, по-моему, сациви.

— Как ты сказала?

— Сациви. Ну… в том мире это так называлось. Только его с курицей обычно подают.

— Курица и есть, только особенная. Это куция, — просветила Арина. — Ее искусственно выращивают. Такое даже менталисты и полукровки едят.

— Все, не корми меня больше, — Лейла отодвинула тарелку с косточками. — А то у меня пузо скоро ни в одни штаны не поместится!

— Завтра подольше погоняю, — пообещала Арина и тут же вскочила с места. — Вот ведь напомнила! Хорошо, хоть вообще сообразила, что вы из другого мира, может, у вас там и простейшие вещи тоже… другие. Надо было, конечно, раньше спросить.

— Ты о чем? — Сафира удивленно смотрела, как их бывшая кураторша роется в настенной аптечке.

— Да где ж она? Ну была же… Вот ведь! В этой беготней совсем забыла, что у вас не только учеба, но и бурная личная жизнь. Не знаю, как у вас там, а у нас вопрос… детских неожиданностей решается строго, в смысле, законодательно строго. Поэтому мальчики достаточно ответственные, не забывают, что может прилететь за беспечность. Тем не менее! Сами понимаете, целиком полагаться на мужчин, особенно, в таких вопросах не стоит. Им-то прилетит, а вам потом рожать… Вот, нашла! — Арина поставила на стол черный пузырек.

— Что это? — Сафира воззрилась на флакон.

— Настойка красной мяты. Местная контрацепция. Если есть даже незначительный шанс того, что у вас планируется личная жизнь, принимать минимум за час, максимум за сутки до того. Ну а уж час как-нибудь перетерпите. По идее, парни его тоже принимают, но лучше перебдеть. И всегда иметь с собой в сумочке.

— Я такие видела, — Лейла сцапала пузырек. — У нашей равномерной такие. Оптимистка, блин. А как он действует? Побочные эффекты?

— Никаких. Действие насквозь магическое, на физиологию влияет минимально.