Полное собрание сочинений. Том 5. Племянница лунатика | страница 46



— Ты как-то нерешительно работаешь, — заметил Пол. — Увереннее, на тебя смотрят.

— А ты будешь стоять и болтать? — спросил Мейсон, протирая окно.

— Ты работай, а я что-нибудь придумаю. Можно ли быть уверенным, что в комнате никого нет?

— Нет, — ответил Мейсон. — Ты встань со щеткой возле двери, спиной к копу, и тихо постучи. Но смотри, чтобы он не видел этого.

Юрист кончил полировать стекло.

— Я стучал дважды, но ответа нет, — сказал Пол, подметавший в это время коридор.

— Сможешь открыть дверь без шума?

— Попробую, ты только прикрой меня.

Дрейк достал из кармана набор ключей, и они подошли к двери. Мейсон' встал гак, чтобы заслонить собой Дрейка, а тот сунул ключ в скважину. Чуть слышный щелчок ключа возвестил о том, что дверь отперта. Они осторожно вошли в комнату.

— Ее комната справа? — спросил Мейсон.

— Да.

— А ты уверен, что она там?

— Не совсем.

— А то как бы нам не пришлось плохо. Ну ладно, давай ремень, — сказал Мейсон.

Пол вытащил из кармана ремень и помог Мейсону надеть его. Мейсон встал на подоконник и протянул конец ремня Дрейку, который тот накрутил на руку.

— Дай ведро, — попросил Мейсон.

Пол передал ему ведро с водой.

Мейсон спустился вниз на карниз, потом повис на ремне. Передвинувшись в сторону, он заглянул в окно. Он увидел в комнате женщину в кимоно и тихонько постучал в стекло. Женщина повернулась на стук, и Мейсон узнал в ней Сильвию Бассет. Она подошла к окну и открыла его.

— Вы что, с ума сошли? — закричала она. — А если бы я раздевалась?

— Ну, говорите потише, — сказал ей Мейсон.

— Это вы? — воскликнула она, узнав юриста.

— Тихо! У нас мало времени, — сказал он. — Нам нужно обо всем договориться. Вы знаете, что Брунольд арестован?

— Брунольд? — спросила она и нахмурилась.

— Да, Брунольд.

— А кто это?

— Разве вы не знаете его?

— Нет.

— Почему вы скрылись под чужим именем?

— Я хочу отдохнуть.

Он указал на вещи, стоящие возле кровати.

— Это ваши вещи?

— Да.

— Вы все это взяли ночью?

— Нет.

— А когда?

— Дик принес рано^утром.

— Что там лежит?

— Мои личные вещи.

— Вы решили удрать?

— У меня нервы не в порядке.' Я хочу уехать на несколько дней, пока все не уляжется.

— Вы дура. Неужели вы думаете, что вам это удастся?

— А почему бы и нет?

— Бегство — свидетельство виновности.

— Никто меня не найдет.

— Полиция следит за вами. Стоит вам отсюда выйти, как вас арестуют.

— Вы сами дурак. Я не хочу…

— Послушайте, — перебил он ее. — Внизу и возле вашей комнаты сыщики. У лифта тоже. У распределительного щита сидит полицейский. Вы окружены со всех сторбн. Ваши разговоры прослушиваются. Теперь…