Ратанга | страница 18



— Вот свежее полотно, — сказала за спиной Танис. — Перевяжи.

Женщина лежала неподвижно, вытянувшись, и только сейчас я поняла, что с нее сняли маску. Я заметила только, что глаза у нее закрыты, было не до лица — притягивала рана. Дрожащими пальцами я наложила бинты.

— Приведи ее в чувство, — подсказала Танис.

Чашка с соком ароры стояла у изголовья. Как учили, я двумя пальцами приоткрывала по очереди глаза раненой и в каждый по три раза капнула сока. Женщина задышала быстрее, шевельнула губами, потом глаза ее медленно открылись.

Почти одновременно все шагнули к постели. Я хотела уйти, но Боско придержал меня.

Она медленно обвела всех еще затуманенным взглядом. Потом подняла руку. Рукав соскользнул, и я увидела на запястье тонкий белый шрам, как браслет. Я не успела вспомнить, где уже слышала о таком шраме. Вентнор, отодвинув меня, склонился к раненой. Она чуть запрокинула лицо, чтобы встретиться с ним взглядом. Вентнор взял ее руку и неловко прижался губами к шраму.

Я оглянулась на остальных. Они, кажется, тоже были ошеломлены. И все, не отрываясь, смотрели на нее. И какое-то одинаковое выражение было на их лицах. Благоговения и почему-то вины.

— Ну что ж, — сказала она, и все мы вздрогнули от звука ее голоса. — Выходит, судьба. Помогите мне сесть.

Вентнор обхватил ее за плечи, приподнял, и она села, опираясь спиной на его руку. И взглянула на меня.

— Подойди, девочка. Ты на меня обиделась?

Боско подтолкнул меня, и я оказалась с ней лицом к лицу.

Черты ее лица показались мне очень знакомыми, даже близкими. Но откуда?.. И вдруг я поняла и вздрогнула.

— Зеркала не надо! — ахнула Танис.

Она была похожа на меня! Нет, она была такая же, только казалась печальней и старше. Неужели… неужели это та самая?!..

— Кто ты?!

— Не та, о ком ты подумала, — она улыбнулась, и от этой улыбки ее лицо будто посветлело.

— Как же так… — пробормотала я, чувствуя, как подкашиваются ноги. Мне пришлось сесть на край постели.

— Именно так, девочка. Нас, оказывается, три. И одна из нас успела немало навредить Ратанге, так, Вентнор?

Говоря это, женщина вновь подняла на него глаза. Лицо Вентнора дрогнуло.

— У каждого племени, — глухо произнес он, — есть свой светлый и свой темный дух. Что из того, что у них одно лицо?

Она провела пальцами по его руке и продолжала:

— Я знаю, где ее найти. Только надо спешить — завтра утром она уйдет.

— Где она? — резко спросил Харен. Болард укоризненно взглянул на него.

— Я вас проведу. Вечером.