— И как же принято развлекаться в твоём мире? — спокойным тоном поинтересовался Авер.
— Ну… — она запрокинула голову вверх и посмотрела на тёмное, усыпанное незнакомыми звёздами небо. — Иногда проходят балы, званые ужины, светские вечера. Можно просто гулять по дворцовому парку. Или отправиться в театр.
— И всё? — со смешком бросил Снежок, полностью разворачиваясь к своей подопечной.
— Нет, — как-то растерянно отозвалась девушка. — В академии мы проводили конкурсы, соревнования, просто танцевальные вечера.
— Танцевальные вечера? — повторил Авердим, не скрывая своей снисходительной насмешки. — А подробнее можно?
— Да какие тут могут быть подробности? — фыркнула Нори. — Собираются студенты в большом зале, играет музыка, парни приглашают девушек. Иногда устраиваются игры.
— В общем, всё как на утреннике в детском саду.
Он всё-таки рассмеялся. А потом представил, какое впечатление на эту милую принцесску может произвести посещение любого земного ночного клуба, и ему стало её искренне жаль.
— Но… — добавила Янорина, когда он перестал смеяться, — это только то, что видела я. — У аристократов всё подчиняется правилам этикета, традициям. Простые люди отдыхают иначе. Правда, об этом мне мало что известно. Меня, как ты, наверное, слышал, всегда ограждали от подобного.
Нори вдруг замолчала, отвернувшись в сторону открытого моря. И Авер решил, что на этом её рассказ закончен, когда девушка вдруг хмыкнула и заговорила снова.
— Знаешь, до этого момента, до твоего вопроса я и не подозревала, что так мало знаю о жизни простых людей, — сказала Нори, словно признаваясь самой себе. — Нет, мне известно, что они сами зарабатывают деньги, что многие трудятся на крупных заводах, кто-то занимается своим делом — торговлей там, или творчеством. Но я не знаю, как они проводят свободное время. Правда. Никогда не задавалась этим вопросом.
— А в твоей академии студенты из простых семей не учатся? — с искренним интересом спросил Авер, теперь глядя на сидящую рядом девушку с сочувствием.
— Учатся, — кивнула она. — Правда, их мало. Да и там свои правила. Хотя у меня даже подруга есть из простой семьи. Но она мало что мне рассказывает. Говорит, что я ещё слишком мала, чтобы знать, как она иногда проводит время.
— А это уже интересно, — с довольным видом усмехнулся Авер. Потом повернулся к Янорине, бесцеремонно положил руку на её плечи и добавил: — У меня к тебе предложение. Давай-ка, когда я всё-таки попаду в твой странный мир, мы с тобой вместе посмотрим, как отдыхают самые обычные горожане? Хочешь?
