— Я вас познакомлю. Знаю, все родители так говорят, но Дженни на редкость способная и смышленая девочка.
— Буду счастлива познакомиться.
Она вдруг погрустнела. Миссис Ллойд сказала Россу, что Мэгги потеряла ребенка, но об этом я спросить не решался. Были времена, когда мы доверяли друг другу все свои тайны, но от прежней близости давно не осталось и следа.
— Ты с Россом-то виделась, Мэггс?
— Пока нет. Все время была с родными. Кстати, ничего, что я без приглашения?
Я улыбнулся:
— Да брось, о чем ты?
Мэгги в двух словах поведала о непростом разводе с Эндрю, а я рассказал о недолгом — и уже оконченном — романе с Лилой. Ей показалось странным, что бывшая подружка не простилась со мной перед отъездом. Я ответил, что это длинная история, и пообещал рассказать ее как-нибудь потом, когда придет время. Время пришло через несколько минут.
— Это ты их рассматривал, когда я подошла? — спросила Мэгги, подойдя к столу, на котором лежали рисунки.
Мне вдруг отчаянно захотелось поделиться с кем-нибудь своими тревогами — а кто мог выслушать меня лучше Мэгги Берк?
Если я был марионеткой, за нитки дергал гениальный кукловод.
Мы устроились на веранде: я на стуле, Мэгги на качелях.
— Руки не доходят смазать, — повинился я.
Но Мэгги поскрипывание, похоже, нравилось.
— Расскажи мне обо всем, Джонни.
Мэгги знала, что я пью. Услышала от отца, спросила меня в одном из писем, а я не стал врать. В последний раз я сообщил ей, что продержался трезвым несколько месяцев и не собираюсь браться за старое. Мы с Тришей зачали Дженни на пьяной вечеринке, и мне пришлось жениться на нелюбимой женщине. Какое-то время я внушал себе, что Триша хорошая жена, а Дженни и вовсе благословение небес — последнее, кстати, было сущей правдой, — но невозможно обманывать себя вечно, и в один прекрасный день я отправился искать утешения на дне бутылки. Самое простое объяснение. Слишком простое. В действительности все было куда сложнее: в моей душе давно поселилось чудовище, затаилось и дремало, дожидаясь своего часа, чтобы наброситься на ослабевшую жертву.
— У меня был срыв, — признался я.
— Правда? Плохо. Ты говорил со своим куратором?
— Пока нет, но обязательно поговорю. Тут дело в том, что… как раз об этом я и хотел тебе рассказать. Но учти, история жутковатая.
Мэгги сделала страшные глаза.
Оглядываясь назад, я понимаю, что это был поворотный момент, после которого у нас не осталось путей для отступления.
— В прошлую субботу я проснулся на полу и понял, что у меня из памяти напрочь выпали несколько часов. Правда, на столе стояла бутылка из-под водки, которую я купил за несколько дней до этого, так что восстановить события было вроде бы несложно.
