От винта! | страница 36
Вернувшись в кабинет директора, Зак тихонько притворил дверь и спросил:
– Как он?
– Не очень, – ответила Зоуи. Впервые за этот вечер она тоже выглядела напуганной; при взгляде на отца ее глаза наполнились влагой: – Папочка?
Мистер Кларк был болезненно бледен и отчаянно потел. Миссис Кларк держала его за руку. Зак подскочил к отцу и скрутил крышку с бутылки с перекисью – мистер Кларк чуть-чуть приподнял голову и слабо улыбнулся сыну. Тот улыбнулся в ответ:
– Все будет хорошо, пап, я обещаю.
Голова мистера Кларка упала обратно на пол, и он потерял сознание.
Желудок Зака ухнул вниз.
Райс подошел и обнял друга за плечи:
– Мы ничего не могли поделать…
– Вообще-то, мы могли откромсать на фиг эту… – угрюмо начал Оззи.
– Заткнись, Оззи! – Зак вылил содержимое бутылочки на рану, и колено вскипело белой пеной.
– Это не сработает, Зак, – выдавила Зоуи.
– Нет, сработает! – Грудь у Зака сдавило, к горлу подкатил ком. – Давай, пап. Давай, давай…
Защипало глаза. Черт, он так устал! Единственное, чего Заку хотелось, – это проснуться и обнаружить, что все это был просто кошмарный сон. И получить обратно своего отца. И их дом. И свою глупую маленькую жизнь.
– Бругаргаррр!
Мистер Кларк рывком сел и впился жене в лодыжку. Миссис Кларк взвыла: оживший муж вгрызался в ее плоть, словно в индюшачью ножку на барбекю. Крича от боли, мама Зака повалилась на пол.
Зак и Зоуи оттащили своего зомби-отца от матери и опрокинули на спину. Оззи поднял алюминиевую биту, но Зак перехватил его за предплечье:
– Я сам.
Он на минутку прикрыл глаза, а затем вырубил отца ударом по голове.
Райс стащил свой шлем для лакросса, надел на бессознательного мистера Кларка и запихал ему в рот полную пригоршню пилюль с гинкго билоба:
– Так он не очухается.
– Нам нужна Мэдисон! – простонал Зак.
– Какой может быть толк от Мэдисон – что в этом, что в чем-либо другом? – простонала миссис Кларк, зажимая ладонью укус.
– Зоуи была зомбифицирована, а Мэдисон превратила ее обратно. Долгая история, в общем, – объяснил Зак.
– Отлично: так идемте, приведем ее сюда, – с надеждой проговорила миссис Кларк. – Где она?
– Вашингтон, округ Колумбия, – ответил Оззи.
– Вашингтон?
Внезапно стекло в двери кабинета задребезжало. Зомбированный преподавательский состав долбил по нему снаружи кулаками… И головами.
«И снова здравствуйте», – подумал Зак. Он запрыгнул на дубовый комод и поднял жалюзи на окне. Парковка была прямо напротив, за узкой полоской травы.
Хрясь! Бом!