Алхимик. Книга 2: Лес желаний | страница 93
– Кстати, Тайлин, ты бы решил вопрос с ликсом, – травница перевела тему. – Он ничего не понимает из разговора и тебе приходится постоянно работать переводчиком. Это неправильно и затратно. Во время боя так вообще неудобно. Ка-До-Гира нужно обучить нашему языку. Дай мне один из кристаллов, я могу это сделать.
Валия удивленно уставилась на мальчика и тот помрачнел. Он знал, как ревностно девочка относится к закону, а кристаллы, точнее владение ими, равносильно смертной казни. Империя строго блюдет свои интересы.
– Тайлин, я жду. Либо дай кристалл ликсу, и он обучит своему языку Валию, либо дай мне, и я обучу нашему языку его. Но идти дальше так нельзя.
– Обучи его… И Валию, – Тайлин вытащил два кристалла и протянул один ликсу, другой травнице, стараясь не смотреть на девочку.
– Правильное решение, мой мальчик, иногда в обществе нужно что-то обсудить без лишних ушей. Ликс, иди сюда!
Валия долго не могла решиться, чтобы ее обучили. Проблема была не в том, чтобы довериться ликсу – с этим, как раз, вопросов вообще не было. Речь шла именно о том, что для обучения ей придется нарушить закон. Она смирилась с тем, что его нарушает Тайлин – он это делает, чтобы их спасти. Но она… Лишь упоминание о том, что можно будет общаться без лишних ушей вынудило ее согласиться. Во дворце это порой жизненно необходимо.
Процесс обучения был прост – Валанил разломала кристалл и ликс на мгновение озарился белым сиянием.
– Язык людей не совсем обычный, – произнес Ка-До-Гир настолько гортанно и коряво, что его с трудом поняли. – Мой рот не приспособлен для таких звуков.
– Нужно время на перестройку, но уже и так хорошо. Обучи Валию.
Процесс повторился, только на этот раз посветлела девочка. Сказав спасибо на гортанном наречье, она улыбнулась – как ни крути, но иметь еще один Навык довольно приятно. Это повышает твой статус.
– Вернемся к нашей теме, – Валанил указала жестом на карту, что все еще проецировалась мальчиком. – Нам нужен путь домой.
– Нельзя идти через копи. Гиблое место. Много ликсов там погибло, – Ка-До-Гир нашел свой способ общения через короткие фразы. – Там царит мрак. Пойдем по краю. Здесь.
Ликс указал лапой на границу, что пролегала между копями Тартила и Лесом желаний.
– Вопрос у меня есть. Не по пути, по тому, что уже произошло. Почему нападение на магов не обсудили? Почему рисковали? Очень глупо и необдуманно. Нельзя так.
Валанил до последнего надеялась, что никто не обратит внимания на ее прокол. Слишком давно она не сражалась против магов, слишком понадеялась на новую одежду, на свой стилет, на Тайлина. Много «слишком», но ведь главное в том, что получилось.