Через тридцать минут Крис и Лючия прибыли в Луз. Граждане этого округа не желали подчиняться Минерве, за что были лишены избирательного права и прочих преференций, которыми пользовались жители остальных двенадцати округов. Луз, по соглашению с первым правителем Винланда, признавал себя частью Континента и делал ежемесячные взносы в казну, но в то же время продолжал жить по своему Кодексу. Им также удалось добиться того, что без особого разрешения границу округа не могут переступать стражи, военные роботы и даже дроны. Это было похоже на государство в государстве, живущее по своим законам, но не пользующееся общими правами.
Пройдя несколько улиц, молодые люди подошли к ветхому строению. Девушка трижды постучала, и пожилой мужчина открыл дверь. Пройдя внутрь, Крис увидел полки, заполненные бумажными книгами. Он был в восторге, поскольку на Континенте книги в основном распространялись на электронных носителях, чтобы их содержимое было легко контролировать.
Отведя Лючию в сторону, мужчина спросил шепотом:
— Он один из нас?
— Нет.
— Почему тогда ты привела его сюда?
— Нам нужна его помощь. Стив хочет с ним поговорить.
— Может, он связан со стражами!
— Мы проверили, за ним не было слежки.
Не сводя глаз с Криса, который перелистывал книги моралистов XIX века, она произнесла:
— Подготовьте, пожалуйста, комнату. Стив, Ченг и Найджел скоро прибудут.
Мужчина пошел исполнять поручение девушки, а она в это время подошла к Крису.
— Таких редких книг даже в библиотеке университета не найти! — сказал молодой человек.
— Мистер Ананд бережно хранил их все это время. Он противник отредактированных книг, представленных в электронном виде на Континенте, и хочет донести эти знания до последующих поколений. На следующей полке ты найдешь коллекцию книг, изданных в XIX веке.
— А может, ему известно что-то о мистере Грейвзе?
— О профессоре не было никаких вестей с момента ареста.
Крис был удивлен ответом девушки.
— Откуда тебе это известно?
— Он мой отец.
Вспомнив встречу с агентом, которая выдавала себя за дочь мистера Грейвза, Крис подумал, что это очередная проверка, и собрался было нажать на кнопку ручки, переданной стражами. Девушка заметила его движение и быстро произнесла:
— Прошу тебя, не делай этого! Я и в самом деле его дочь. Мое настоящее имя Зоэ.
Услышав верное имя, Крис спрятал ручку.
— Может, отец рассказывал обо мне. Я росла под другой фамилией: мать вышла замуж во второй раз, когда я была еще ребенком, и меня воспитывал отчим. Узнав, что стражи схватили отца, я прибыла в столицу и вступила в ряды сопротивления.
