– Сейчас прикажу протопить получше хозяйскую половину. – Гудню кивнула. – Поешь прежде – или сразу пойдешь мыться, Сванхильд?
Жена Болли не спрашивала, что случилось на озере. Вела себя так, словно уже что-то знала.
И Забаве от этого стало легче. Οна хотела было сказать, что сначала ополоснется – но рядом вдруг возник какой-то воин. Заявил громко:
– Конунг Харальд сейчас пойдет в главный зал, чтобы разделить хлеб и эль со своими людьми. Он хочет видеть тебя за своим столом, дротнинг.
Договорив, мужчина исчез прежде, чем Забава успела что-то ответить.
– Раз так, сначала поем, - быстро сказала она. И, потянувшись, коснулась локтя золовки, укрытого меховым плащом. - Спасибо тебе за все, Гудню. И тебе, Тюра.
– Мы родичи, - снова внушительно повторила жена старшего брата. Тут же довольно улыбнулась. – В последние ночи в крепости не было смертей, хотя двери домов больше не сторожили. Проводить тебя до главного дома, Сванхильд?
Забава кивнула. Гудню чуть посторонилась, словно давая ей дорогу, но с места не тронулась. Жена Болли явно чего-то ждала – и Забава, сообразив, что от неё требуется, первой шагнула вперед. Спросила у Гудню, которая уже шла рядом с ней:
– Вы тоже придете в главный зал?
– Ты нас приглашаешь, дротнинг? – как-то очень серьезно спросила Гудню, опять перейдя со «Сванхильд» на «дротнинг».
Раз Гудню спрашивает, быстро подумала Забава, значит, мне позволено приглашать их. Даже не так – это то, на что она имеет право, как жена конунга.
– Да, – ответила Забава.
И тут же подумала – наверно, надо было сказать как-то по-другому. Покрасивше. К примеру – «прошу тебя, раздели со мной хлеб и эль в главном зале».
– Этo хорошо, - выдохнула Γудню вместе с мoрозным паром. - Конунг сегодня наверняка расскажет, как вы убили колдуна…
Забава промолчала. Прошлой ночью, когда они остановились на ночлег в Гереборге, Харальд рассказал ей о выдумке Свальда. На правду это не походило, но Харальд заявил, что люди предпочтут поверить в этo, а не в то, что случилось на самом деле.
– И нам хотелось бы там быть, – закончила Гудню. – Это, конечно, ещё не пир, но люди будут радоваться. Жаль, что конунг не дал тебе времени переодеться, Сванхильд. Дорожное платье – не то, в чем следует идти в главную залу. Но если конунг желает видеть тебя за своим столом, лучше не заставлять его ждать.
Забава опять кивнула. Подумала на ходу – а теперь они с Харальдом будут просто жить. Пусть по их нартвегрским обычаям, но все же жить спокойно, в мире…
