Одно сообщение. От Эмбер. Получено сегодня, в шесть часов утра:
ЭВИ! ЧТО СЛУЧИЛОСЬ??? Я ПРОСНУЛАСЬ ВСЯ В БЛЕВОТИНЕ И В ФУТБОЛКЕ ДЖОЭЛА С ЛОГОТИПОМ КАКОЙ-ТО РОК-ГРУППЫ!
Джоэл… В памяти всколыхнулось смутное воспоминание. Эмбер. Мы с Джоэлом и Джейн довели ее до дома. Точнее, они ее тащили, а я… пела? Я и впрямь пела?! В голове вспыхнуло еще одно воспоминание: как мы с Джейн раздеваем Эмбер у нее в спальне. Она вся перепачкалась в рвоте, поэтому Джоэл даже одолжил ей свою футболку – в темноте мы так и не смогли отыскать в комнате ее вещи. Это я запомнила совершенно четко – уж очень меня поразил вид обнаженного Джоэла.
А что еще было? И почему у меня такое чувство, будто всю влагу изо рта точно пылесосом высосали? Дверь в спальню распахнулась, и я зажмурилась от яркого света, словно перепуганный вампир. Только не мама, только не мама, только не мама… К счастью, это оказалась Роуз! Да еще со стаканом воды!
– Утро доброе, кутила! Ты как, жива? – удивительно жизнерадостно поинтересовалась она.
– Надеюсь, это ты мне несешь! – заметила я, не сводя жадных глаз со стакана с водой.
– Ну а кому еще! Если хочешь, могу и за тостами сбегать!
– Я тебя очень люблю! Я это когда-нибудь говорила?
Она протянула мне стакан, и я осушила его за один присест, думая о том, что мне нужно еще по меньшей мере с дюжину таких, а еще машину времени, чтобы вернуться во вчерашний день и отказать себе в последних двух шотах.
– Спасибо, – со стоном отозвалась я и протянула Роуз стакан, а потом откинулась на подушку.
Кровь болезненно стучала в висках. Роуз улыбнулась и села на краешек постели.
– Рассказывай, что вчера было.
– Я перепила, – со стоном ответила я.
– Ну, это-то ясно. Ты даже ключом в замок попасть не могла. Пришлось спускаться и открывать тебе дверь – недаром же ты меня разбудила африканскими завываниями из «Круга жизни»![24]
Я стала старательно выискивать в памяти хоть какое то напоминание о случившемся… но тщетно.
– Будь это правдой, я бы наверняка запомнила!
– О, это правда, и еще какая. Тебе ТАК повезло, что мама вчера припозднилась!
Мама… От одной мысли о ней внутри все похолодело.
– Погоди! Ее что, не было дома?
– Ага. Они с папой устроили очередное «свидание», как любят делать раз в месяц, – напомнила она и скорчила гримасу.
Вот это мне, конечно, повезло. Мама у нас была довольно… пуританских взглядов. Мы столько лекций от нее наслушались о вреде пьянства, курения, наркотиков, веселья, да и, что уж мелочиться, жизни в целом! Вот почему «свидания» с папой всегда были расписаны у нее в календаре, точно приятное общение с мужем ничем не отличалось от похода к стоматологу. Она была почти так же чужда спонтанности, как и я… да не совсем. Я принюхалась к одеялу, на котором лежала. Пахло от него не слишком-то приятно. Удастся ли выстирать его тайком? Обычно чистое белье мне выдавали всего раз в неделю, по вторникам, строго следуя рекомендациям Сары.
