И еще Кэти узнала о себе много важного. И главное — что можно наслаждаться жизнью и чувствовать себя свободной без того, что затягивало бы ее и ее семью в грязь.
После четырех с половиной лет бездумного времяпровождения и пребывания на первых страницах таблоидов, после порицаний и штрафов и безуспешных попыток сделать что-то достойное, Кэти открыла способ вырваться из этого круга. Поняла, как можно жить на собственных условиях, не компрометируя других.
Но этой новой Кэти все еще предстояло работать над собой. И сегодня она чувствовала себя на перепутье. Ее новоприобретенная независимость была подвергнута испытанию с помощью Пинки и Перки. Ей не хотелось вновь соскользнуть на легкую дорогу.
Но заставить Дарио понять, почему она отказывается от его помощи, было непросто.
— Я рад, что ты связалась с нами, — сказал Дарио. — Но ты должна понять, что тебе безопаснее быть здесь, с твоей семьей, чем бродить одной по Европе, — продолжал он непререкаемым тоном, словно говорил с одним из своих подчиненных. — Сегодня ты прилетишь домой и мы вместе разберемся с твоими проблемами.
— Но это не твои проблемы, а мои, — хотелось ей крикнуть, но эти слова так и застряли у нее в горле, запертые комом вины.
— Ничего не выйдет, Дарио, — вмешался Джаред. — Сейчас она никуда не сможет вылететь.
Кэти от удивления даже моргнула. Он что, на ее стороне? Она почувствовала странное тепло в груди.
— Почему? — удивился Дарио.
— Потому что вместе с вещами украли и паспорт.
Мысль о том, что слова Джареда были вызваны чисто практическими соображениями, мгновенно отрезвила ее. Но Кэти быстро стряхнула с себя разочарование. Плевать, какие там у Джареда были мотивы. Главное, что у нее появился повод для задержки. Если бы она не была так вымотана, она бы и сама это сообразила.
— А ты сможешь ей сделать новый паспорт, Джаред? — помолчав, спросил Дарио.
— Я попрошу своего ассистента связаться с британским посольством в Неаполе. Думаю, это будет быстрее, чем пытаться получить паспорт из Штатов.
До смерти матери Кэти провела несколько лет в частной школе в Англии, что наложило определенный отпечаток на ее английский. Но в отличие от Меган, которая продолжала считать себя англичанкой, последние годы Кэти думала о себе скорее как об американке.
— А ты сколько еще собираешься пробыть на Капри? — поинтересовался Дарио.
— Дня три-четыре.
— Тогда ей лучше быть рядом с тобой, пока ее паспорт не будет готов. Ты не против?
Джаред замялся. Кэти почувствовала облегчение.
