— Что с тобой? — тихо спросил Каллен. Он подошел к девушке и нежно приподнял её голову за подбородок. Через секунду последовала реакция, на которую он совсем не рассчитывал. Глаза Беллы вдруг расширились, и в них мелькнул огонек ужаса. Она быстро и резко отшатнулась. Но неудачно отступив, Белла запуталась в каком-то оранжевом платье и оказалась там же, где секунду назад лежал Эдвард. Она зажмурилась и сжалась и от удара, кажется, даже перестала дышать.
Таким её поведением Эдвард был настолько шокирован, что сообразил, что именно происходит только через пару секунд. Он изумленно и взволнованно смотрел на девушку, нарочито медленно подойдя к ней и опустившись на колени. Заметив его приближение, Белла сжалась в комочек и спрятала глаза за занавесом каштановых волос.
— Белла? — позвал Эдвард, а она покачала головой, пытаясь отогнать страшные воспоминания. Как будто это могло очистить сознание! Как бы ни так!
Белла вспомнила этот жест. То же самое делал Чарли, когда она начинала звать на помощь и рыдать. Конечно, Эдвард вел себя гораздо ласковее, чем её отец, но она все равно испугалась. Детские впечатления, оставившие в душе темный след — самые сильные. Они забываются очень долго, если забываются вообще. Вот и сейчас перепуганная Белла не знала, как взять себя в руки. Где-то в глубине она понимала, что ведет себя непоследовательно, и что, возможно, испугала своего спасителя и мучителя в одном лице — Эдварда, но ничего не могла с собой поделать. Мысли о боли и отвращении, связанные с этим жестом, заполнили сознание, разбудив память и навевая ужас.
Тем временем, Эдвард отчаянно пытался понять, что сделал не так. Он снова и снова перебирал в голове свои действия, но не находил в них ничего, что могло бы так напугать Беллу.
— Я что-то не так… — растерянно начал Эдвард, присев около Беллы, чтобы посмотреть ей в глаза. Но она не дала ему договорить. Эдвард замолчал, пригнулся и внимательно прислушался к тихому голосу Беллы.
— Прости… — еле слышно, выдохнула она, тщетно пытаясь набрать воздуха на целую фразу. — Прости… Я не хотела… — Белла замолчала. Ее душили слезы. Ей не нужно было, чтобы он опять видел ее такой. Белла хотела быть веселой и милой, злой и дерзкой, но никак не разбитой и сломленной.
— Тише, тише, все хорошо… — Эдвард ласково погладил девушку по плечу, и та горько всхлипнула. Что она делает? Он сейчас так хорошо к ней относится, а она его пугает… Она и себя пугает…
