Выпивающий Чарли стал алкоголиком и его, ранее редкие избивания Рене переросли в нечто намного большее, но, несмотря на весь ужас положения, Рене не спешила разводиться, искренне верила, что её муж, бывший раньше романтиком и добряком, а ныне наркоманом и алкоголиком одумается, вспомнит о своей дочери и возьмется за ум… Но Чарли не взялся.
Тогда он и совершил самую непростительную ошибку в своей жизни, связанную с Беллой. Ей едва исполнилось одиннадцать и казалось тогда её и без того нелегкое и трудное детство кончилось, впуская бедняжку в двери нового, взрослого и крайне жестокого мира, полного боли.
Рене ничего не знала об этом поступке своего мужа и поэтому продолжала с ним жить до последнего. Соседка вызвала полицию, когда Рене уже потеряла сознание от пережитых побоев. Благо Белла тогда была в школе и когда её привели к матери, женщину более менее привели в чувства, а раны зашили.
Через месяц они развелись. Чарли исчез в неизвестном направлении, а Рене снова осталась одна. Вернулась к работе и стала заниматься дочерью. После она встретила Фила, который был учителем математики у Беллы и вышла за него, находясь снова в бедственном положении.
Но Фил оказался ничуть не лучше мистера Свона и поэтому совсем скоро Белла с матерью остались совершенно одни. Выживать им было как-то нужно, поэтому аукционы и магазины «третьих рук» всегда были посещаемы ими. Жалкий гардероб Беллы Рене собирала около года, подшивая или разрывая и снова зашивая свои старые вещи…
Их жизнь проходила в спокойной обстановке, хоть и очень бедной. Белла не имела больше половины того, что имели остальные дети. У неё не было мобильного, красивой одежды, машины и она даже никогда не пила кока-колу и не пробовала «Сникерс» и когда Рене немного подкопила денег и выкупила замшелый участок около шикарного гипермаркета, принадлежащего мистеру К. и отстроила там небольшой домик вместе с магазином. На это все сбережения Рене кончились и жизнь казалось, стала ещё хуже…
Но они выжили, они дожили вместе до того самого дня, когда в их дом вломился МакКартни, и силой увез Беллу к Эдварду.
От воспоминаний Белла похолодела и быстро покачала головой, забывая все про свою историю, стараясь не думать про мать или Чарли и сосредоточив все мысли на хорошей погоде.
Вскоре Эдвард вернулся и сев на кресло напротив Беллы, сладостно ей улыбнулся. Девушка слегка покраснела и отвела взгляд.
Одна из официанток в доме Каллена принесла им два блюда, заполненных чем-то горячим и вкусно пахнущим.
