– Я – Грут, – одобрительно отозвалось дерево.
* * *
Тем временем Питер вошел в торговый центр и направился прямиком к магазинчику Брокера.
– Здорово, – поприветствовал Квилл хмурого мужчину за стойкой. – У меня для тебя кое-что есть. Сфера, как заказывал.
Он положил артефакт на стойку, однако делец смотрел на него с явным подозрением.
– А где Йонду?
– Он не смог прилететь, но передает свои наилучшие пожелания... А почему ты спрашиваешь? Что-то не так?
Брокер перевел взгляд с Питера на Сферу и пожал плечами:
– Да нет, все в порядке.
* * *
Между тем Ракета инструктировал Грута, как поймать Звездного Лорда. Он выдал напарнику огромный мешок и начал командовать:
– Просто засунь его сюда и беги к кораблю. А я пальну в любого, кто встанет у нас на пути. Запомнил?
Но, подняв взгляд на приятеля, инопланетянин увидел, что тот его совсем не слушает. Древовидный великан уставился на черного жука, ползущего по стене.
– Грут! Будь внимательнее! Что ты делаешь?
В качестве ответа дерево снова покосилось на насекомое.
– Да, это жук. И что? У нас здесь сорок штук кредитов на кону, болван! Важно, чтобы ты не убил Квилла. За мертвеца выкуп не получишь, так что...
Но Грут не слушал Енота. Он рассматривал жука.
– Нет, это не ты болван, а я! – промычал Ракета. – Потому что взял в напарники дерево.
* * *
– Я чуть было не увеличил цену вдвое, когда увидел эту штуку. Она же лучшая в своем роде, – сказал Питер, наблюдая, как Брокер проверяет подлинность артефакта.
Тот бросил на Квилла скептический взгляд.
– Ладно, я понятия не имею, что это, – признался Звездный Лорд. – Не просветишь?
– Я не разглашаю информацию о своих клиентах и их заказах, – отрезал Брокер.
– Вообще-то меня из-за нее чуть не убили, – пробормотал Питер.
– Уверен, это частый риск в вашей сфере деятельности, – пожал плечами перекупщик.
– Да, но на сей раз на меня напал законченный псих, работающий на парня по имени Ронан.
– Ронан? – мгновенно насторожился собеседник Звездного Лорда.
– Да. Слышал о таком?
– Простите, мистер Квилл, мне очень жаль, но я не хочу ввязываться в это дело, раз в нем замешан Ронан!
С этими словами Брокер вручил Питеру Сферу и выставил его из магазина.
– Подождите-ка. В чем дело? Я все время слышу это имя, но... – начал Квилл, однако было поздно: он уже стоял в коридоре торгового центра, а дверь в магазин испуганного дельца захлопнулась прямо перед его носом.
Неожиданно неподалеку от Питера остановилась зеленокожая девушка.
