Пришлая | страница 51
— Сорес, скажите, — отважилась я, благодаря этому кивку, задать первый вопрос, — какова вероятность, что я погибну при переходе?
Мужчина нехорошо хмыкнул.
— Если бы ты справилась с задачей, и Аяла сейчас была бы здесь, то эта вероятность составляла бы ноль процентов. Теперь же… — Ярослав на этих словах чуть не выронил фонарик, — я не могу ручаться за твою безопасность. Но, разумеется, цели умертвить тебя у меня нет, так что можешь не переживать, я сделаю все, что от меня зависит.
Я сглотнула и постаралась не выдать ужас, охвативший меня.
— А время на Иппоре… Оно течет так же, как и здесь?
Мужчина удивленно отклонился, выпятив вперед живот.
— Нет, — ответил он, и мое сердце ухнуло куда-то вниз. — Время на Иппоре идет значительно медленнее, чем здесь. Приблизительно в два с половиной раза.
Я с отчаянием потерла лоб.
— То есть, если я пробуду на Иппоре месяц, — вслух размышляла я, — то здесь пройдет почти три?
Сорес кивнул.
— А если год…
— Это будет два с половиной года, — охрипшим голосом прошептал Ярик, и я с ужасом уставилась на него.
— Мне это не подходит, — с трудом проговорила я. — Я не могу пропасть на такое длительное время!
Ярослав молчал, лишь растерянно теребил в руках фонарик.
— А можно как-нибудь вернуть Лизу в тот же день и в тот же час? — робко обратился он к Соресу.
— Нет, это невозможно. По крайней мере, это не в моих силах.
У меня затряслись коленки, и я едва поборола желание сесть на сырую землю.
— Но я могу попробовать немного подкорректировать твое перемещение, Элиза, — склонив голову, задумчиво отозвался мужчина. — Это значительно уменьшит временной разрыв, но на нет его не сведет, конечно. Это как полет на парашюте, — пояснил бог морока. — Выпрыгнешь в одной точке, а приземлишься чуть поодаль.
— Хоть что-то… — коснулся меня рукой Ярик. — Можно нам минутку на обсуждение? — вновь обратился он к Соресу.
Тот равнодушно кивнул и отошел в сторону.
— Лиза, — взял меня за плечи брат, — что решишь?
Я покачала головой: «Не знаю я…».
— Так, — Ярик покопался в кармане своей куртки и вынул свой блокнот, — напиши мне логин и пароль от своей почты.
Я с отсутствующим видом переняла из его рук ручку.
— Зачем?
— Я буду от твоего имени писать маме… — выдыхая клубочки пара, проговорил брат. — Смогу хотя бы немного потянуть время, пока ты не вернешься. А то ты же ее знаешь: изведется на нет.
Я поглядела на брата, и слезы полились у меня из глаз.
«Чертов гений!» — утирала я глаза и вместе с тем старалась как можно понятнее написать данные своей электронной почты. Шмыгая носом, я отдала Ярославу ручку и записную книжку.