– Нам нужно возвращаться! – убеждённо заявила Кэти. – Мы не можем продолжить наш путь.
– Ну почему? – не соглашаясь, удивился Мариско. – Ведь мы уже находимся на краю леса и можем легко оставить его и продолжить путь.
Кэти молча, не объясняя ничего, подплыла к старому дереву, которое напоминало развесистый дуб, и остановилась около него.
– Протяни руку, – сказала она Мариско.
– Зачем? – спросил он недоумевающе, резко вытягивая руку вперёд. – Ой! – воскликнул он, ударившись рукой обо что-то невидимое. – Что это? – произнёс он и тут же снова протянул руку, чтобы дотронуться ещё раз до того же, чего-то невидимого. Дотронувшись снова, он начал щупать его, скользить по нему рукой и, не веря самому себе, стучать по нему костяшками пальцев.
– Не может быть! – изумлённо воскликнул он. – Это прозрачная стена. Вот почему мы не можем продолжить путь, – произнёс он удивленно и тут же, прислонившись лбом к прозрачной стене, стал рассматривать местность, находящуюся за ней.
Они стояли на окраине леса, и, глядя вперёд сквозь прозрачную стену, он не видел ничего, кроме огромного пустого водного пространства, которому не было ни конца ни края.
– Пустая бесконечность! – удивлённо произнёс Мариско, обращаясь к Кэти.
– Посмотри внизу, за стеной, – загадочно сказала Кэти.
Мариско быстро посмотрел вниз.
– Ох! – восхищённо произнёс он и замер, охваченный одновременно страхом и восторгом.
Прозрачная стена находилась на крутом обрыве, внизу которого расположился огромный город, освещённый огнями разных цветов.
– Странно! – произнёс, удивляясь, Мариско после долгого молчания. – Светло как днём, а город освещён огнями.
– Это здесь светло, а там кромешный мрак, – ответила Кэти голосом, полным страха.
Мариско слушал её, а сам старался как можно сильнее прислониться к стене, чтобы получше рассмотреть город.
– Не может быть! – через какое-то время воскликнул он. – В городе стоят не дома! – неуверенно продолжил он.
– Нет, не дома! – быстро подтвердила Кэти. – Это город кораблей. В нём не дома, а корабли стоят улицами.
– Корабли! – удивлённо произнёс Мариско. – Не может быть! Кто может строить дома-корабли на морском дне?
Удивившись невозможному, он ещё плотнее прижался к прозрачной стене, рассматривая необычный город с высоты.
– Это так интересно! – тихим взволнованным голосом произнёс он. – Я хочу побывать в этом городе.
– Нет! Нет! – запротестовала Кэти. – Это очень опасно! Это город Морского Дьявола – Медовый Рог. И каждого, кто в него попадёт, ожидает смерть.
