Человек, который провалился сквозь землю | страница 9
– Можно поинтересоваться, почему вам это кажется странным?
Я посмотрел Питту прямо в глаза и ответил:
– Мне это кажется странным, поскольку президент банка внезапно испарился, и никто этого не признает.
– Возможно, вы переоцениваете интерес к мистеру Гейтли. Вы должны знать, что занятия мистера Гейтли в часы досуга не представляют интереса для «Пуритэн траст компани».
– Хорошо, мистер Питт, – вставил я, – тогда давайте пойдем и расспросим юную стенографистку мистера Гейтли – она сейчас в буфете, в состоянии истерики.
Кажется, мне удалось достучаться до мистера Питта, и мы вместе пошли искать Дженни.
Буфет для служащих был приятным местом на нижнем этаже, и в нем мы застали Дженни, светловолосую стенографистку Эймоса Гейтли. Вне всяких сомнений, девушка была в истерике, и ее рассказ о выстреле был непоследователен и бессвязен. К тому же мистер Питт был высокомерным, недоверчивым типом, и, слушая рассказ Дженни, он всячески показывал свое недоверие.
Хотя история Дженни прояснила кое-что для меня, я почувствовал, что для Питта она не имела особого значения.
– Ох, – ахнула Дженни, – я была у себя на рабочем месте, в первой помещении. Не хочу сказать, что подслушивала, я никогда таким не занималась, но я услышала, как кто-то угрожает мистеру Гейтли! Это заставило меня прислушаться (не считаю это неправильным), и затем я услышала, как кто-то дрался с мистером Гейтли.
– Откуда вы узнали, что они дерутся? – холодно вставил мистер Питт.
– Я не могла этого не понять, сэр. Я услышала, что обычно вежливый голос мистера Гейтли повысился, как если бы он разозлился, и я услышала, как голос его посетителя также повысился.
– Вы не узнали голос посетителя? Вы слышали его прежде? – спросил Питт.
– Нет, сэр. Я не представляю, кто бы это мог быть! – бедная малышка Дженни казалась невинной простушкой.
– Но разве вы не встречаете всех посетителей мистера Гейтли? – спросил я.
– Нет, сэр. Я встречаю всех, кто приходит через приемную, но ведь есть и другие!
– Как приходят они? – спросил Питт.
– Через другую дверь. Понимаете, я присматривала только за своей приемной. Конечно, если приходила мисс Рейнор или кто еще, кого мистер Гейтли знал лично... – Дженни сделала многозначительную паузу.
– Мисс Рейнор приходила сегодня утром? – спросил я.
– Да, – ответила Дженни. – Но не утром, а днем. Я хорошо знаю мисс Рейнор.
Обычное спокойствие мистера Питта, кажется, пошатнулось, и он с неохотой обратился ко мне: